Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Clinical trial materials (ctm)

Глоссарий по клиническим исследованиям
    Материалы (для) клинического исследования. всё, что передается исследователю для проведения исследования: препараты, протокол, индивидуальные регистрационные карты, лабораторные наборы и любое другое необходимое специальное оборудование. синонимы: study materials, study supplies.




Исследования, русский

Оборудование, русский
  1. Оборудование , обстановка

  2. Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для работы, производства.

  3. Совокупность машин, станков, агрегатов, технических средств, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения единой цели.


Clinical trial payments, английский
    Выплаты за клиническое исследование. выплаты исследователям, контрактным исследовательским организациям, контрактным лабораториям и поставщикам любых других услуг для проведения клинического исследования.


Clinical trial master file (ctmf), английский
    Главный файл исследования. бумажные копии всех документов, относящиеся к клиническому исследованию. синоним: trial master file (tmf).