Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Batch number

Глоссарий по клиническим исследованиям
    Номер серии. номер конкретной серии лекарственного средства. фз 61: серия лекарственного средства - количество лекарственного средства, произведенное в результате одного технологического цикла его производителем.




Batch, английский
  1. In drying, a group of timber with similar drying and product characteristics.

  2. Any quantity of material handled or considered as a "unit" in processing. i.e., any sample taken from the same ‘batch’ will have the same properties and/or qualities.

  3. Generally considered to be the number of lenses that fit into an ar chamber at one time.

  4. Замес, отмеренная порция, доза; дозировка || замешивать; дозировать

  5. A microsoft azure service that enables large amounts of discrete, computeintensive batches of tasks to be easily executed in azure. typical workloads include media transcoding, rendering, test suite execution, simulations, image analysis, and file processing.

  6. The name given to a waste rock pile in the somerset coalfield.

  7. A stack of documents you process together in order to, for example:


Batch (or lot), английский
    Серия (партия) определенное количество товара (препаратов, продуктов, материалов), произведенных в одном или нескольких технологических процессах так, что их можно считать однородными в рамках установленных пределов. см. также product lot (серия препарата).


Batch account, английский
    A uniquely identified entity within the batch service.


Batch and continuous-type evaporator, английский

Batch application, английский
    Прикладная система пакетной обработки данных; система пакетной обработки


Batch attribute, английский
    A product attribute of a process batch or a transfer batch.


Batch balancing, английский
    A process that adjusts the required quantities of ingredients that are used in the production of a formula based on the level of potency of active ingredient of a specific inventory batch.


Batch beating, английский

Batch box, английский
    A container of known volume used to measure and mix the constituents of a batch of concrete, plaster, or mortar, to ensure proper proportions.


Batch box., английский

Batch box. gateway: merton college, oxford (1416), английский

Batch charger, английский

Batch close, английский
    Посылка транзакций с кодами авторизации процессору платежей с целью перевода денег на счет продавца.


Batch communication, английский
    Пакетная передача


Batch compilation, английский
    Пакетная компиляция


Batch computing, английский
    Пакетная обработка


Batch control, английский
    Контроль пакетов


Batch control language, английский
    Язык управления пакетом


Batch controls system, английский

Batch cooking, английский

Batch counter, английский
    Счетчик групп


Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Batch validation (of data entry), английский
    Проверка введенной партии данных. проверка правильности массива (блока) данных, введенных в течение определенного времени.


Baseline assessment, английский
    Исходная оценка. результаты обследований субъекта, проводимых в начале клинического исследования, до применения исследуемого препарата. встречающийся термин: базовая оценка.