Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Advance payments

Глоссарий по клиническим исследованиям
    Авансовые выплаты. до начала клинического исследования исследовательскому центру или исследователю могут потребоваться средства для приобретения оборудования, расходных материалов или для привлечения дополнительного штата. эти средства могут быть выделены спонсором до начала набора субъектов исследования. при этом согласовывается, должен ли исследователь вернуть выделенные средства спонсору, если он не включит в исследование запланированное количество пациентов. синоним: up-front payments.




Advance, английский
  1. Increase in the market price of stocks, bonds, commodities, or other assets.

  2. /decline line - линия роста/спада, то есть формула, исчисляющая коэффициент между количеством акций в стране, которые поднялись и упали соответственно. вычисление может включать в себя акции, чьи цены остались неизменными;

  3. Продвижение; успех; улучшение; опережение

  4. [1] distance traveled along the original course from the time the rudder is turned until the vessel is steady on its new course. [2] increase in rate or rank.

  5. To deepen a borehole.

  6. Rate at which a drill bit pentrates a rock formation.

  7. Feet drilled in any specific unit of time. a-frame. two poles or legs supported in an upright position by braces or guys and used as a drill mast. also called double mast.

  8. Предварительная подготовка мероприятий, связанных с избирательной кампанией кандидата на какой-либо пост

  9. Аванс


Advance, английский

Advance account, английский

Advance against document, английский
    Loan made on the security of the documents covering the shipment


Advance angle, английский
    Угол опережения


Advance boring, английский

Advance call, английский
    Авансовый взнос


Advance cargo information system, английский
    Acis


Advance carrier training group, английский
    Учебная группа палубной авиации


Advance change notice, английский
    Извещение о предстоящем внесении изменений


Advance commitment, английский
    A promise to sell an asset before the seller has lined up purchase of the asset. this seller can offset risk by purchasing a futures contract to fix the sales price approximately.


Advance computerized execution system (aces), английский
  1. Refers to the advance computerized execution system, run by nasdaq. aces automates trades between order entry and market maker firms that have established trading relationships with each other. securities are designated as specified for automatic executio

  2. Refers to the advance computerized execution system, run by nasdaq. aces automates trades between order entry and market maker firms that have established trading relationships with each other. securities are designated as specified for automatic execution.


Advance concept ejection seat, английский
    Катапультное кресло с использованием новейших принципов 25


Advance concepts for terrain avoidance, английский
    Система «эдкон» для обхода препятствий (при полете на малых высотах)


Advance contracting, английский
    Досрочное заключение контрактов


Advance copy, английский

Advance curve, английский
    Кривая зависимости длины добегания воды от времени


Advance decision, английский
    An advance decision is a statement of instructions about what medical treatment you want to refuse in case you lose the capacity to make these decisions in the future. it is legally binding. see our pages on the mental capacity act for more information.


Advance deposit requirement, английский

Advance detonation, английский
    Опережающая


Advance development, английский

Исследования, русский

Оборудования, русский

Материалов, русский

Исследователь, русский
    Тот, кто занимается исследованиями.


Исследование, русский
  1. Исследование , испытание, книга

  2. 1. проведение научного изучения. 2. осмотр для выяснения, изучения чего-либо. 3. научный труд.

  3. Разновидность деятельности, направленной на получение и развитие обобщаемых знаний. такие знания включают теории, принципы, взаимосвязи или накапливаемую информацию, на которой они основаны, и могут быть подвержены приемлемым методам научного наблюдения, логического вывода и/или эксперимента (адаптировано из cioms, 1993). когда объектами эпидемиологического исследования становятся люди, обязателен этический контроль, однако грань между исследованиями, которые требуют контроля, и обычной практикой, например, надзором или эпидемиологическим контролем, к которому те же правила могут не относится или быть менее обязательными, слабо различима.

  4. Вид познавательной деятельности человека с целью приобретения новых знаний

  5. Процесс выработки новых знаний. характеризуется

  6. (буквально «следование изнутри») в пре- дельно широком смысле – поиск новых знаний или систематическое расследование с целью установления фактов. в более узком смысле научное исследование – цикл научной деятельности, направлен- ный на решение конкретной научной проблемы. [70].


Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Advanced therapy medicinal product (atmp), английский
    Клеточный продукт.


Admission criteria, английский
    Критерии участия. критерии подбора целевой популяции для конкретного научного исследования. делятся на критерии включения (см. inclusion criteria) и критерии исключения (см. exclusion criteria). синоним: eligibility criteria.