Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Blood-borne infection

Англо-русский глоссарий терминов по вакцинологии и иммунизации
  1. Инфекция, передаваемая через кровь booster dose, syn. booster shot

  2. Инфекция, передаваемая через кровь




Blood-borne virus, английский
    A virus carried by the blood


Infect, английский
    To install malicious software on a computer or insert malicious software code into a file or load malicious code into memory.


Infecté, французский

Infectado, испанский

Infectar, contagiar, pegar (una enfermedad), испанский

Infected, английский
    Infectado


Infected blood, английский

Infected file, английский
    Пораженный файл; файл, зараженный вирусом


Infected person, английский

Infectibility, английский

Infectio, латинский

Infectio, onis, f, латинский

Infection, английский
  1. The invasion of timber by fungi or other microorganisms.

  2. Infección

  3. 1. the entry or introduction into the body of microorganisms, which then multiply  as a carrier he was spreading infection to other people in the office. 2. an illness which is caused by the entry of microbes into the body  she is susceptible to minor infections.

  4. A disease or infection transmitted from an infected person to another person during sexual intercourse. abbr std, sti comment: among the commonest stds are non-specific urethritis, genital herpes, hepatitis b and gonorrhoea; aids is also a sexually transmitted disease. the spread of sexually transmitted diseases can be limited by use of condoms. other forms of contraceptive offer no protection against the spread of disease.

  5. Инфицирование, заражение проникновение и развитие или размножение возбудителя инфекции в живом организме.

  6. Doctrine under the maritime law of 161 infection prize, holding that permitted goods belonging to the same owner as contraband cargo found in the same vessel, have been “contaminated” and are condemnable as if they too were contraband. this doctrine is not universal and has only been adopted by certain maritime states (notably usa, uk, and japan).

  7. The successful colonization of a microorganism within a host


Infection background, английский

Infection control, английский
    Борьба с инфекцией комплекс профилактических и противоэпидемических мероприятий по снижению риска передачи инфекции.


Infection disease doctor, английский

Infection rate, английский

Infection source, английский
  1. Источник инфекции, источник возбудителя инфекции или инвазии (источник заражения) infectious diseases hospital/department

  2. Источник инфекции, источник возбудителя инфекции или инвазии (источник заражения)


Infection transmission parameter, английский

Infection, gradient of, английский

Booster immunization, английский
  1. Ревакцинация; бустерная иммунизация bovine serum albumin (bsa)

  2. Ревакцинация; бустерная иммунизация


Defense mechanism, английский
  1. Механизм защиты; защитный механизм способ защиты организма от внедрения и размножения возбудителя болезни. deficiency disease, syn. deficiency syndrome

  2. Механизм защиты; защитный механизм способ защиты организма от внедрения и размножения возбудителя болезни.