Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вероятность условная

Эпидемиологический словарь (глоссарий)
    Вероятность события при условии, что произошло другое событие. если d и e — два события, а р (…) — «вероятность (…)», то условная вероятность d при условии, что произошло е, обозначается как р(d|е), где вертикальный штрих означает «при условии»; она равна р(d и е) / р (е). событие е является «обусловливающим событием». ув подчиняются всем аксиомам теории вероятности. cм. также ббайеса теорема; вероятностей теория.


Conditional probability, английский
  1. Suppose we are interested in the probability that some event a occurs, and we learn that the event b occurred. how should we update the probability of a to reflect this new knowledge? this is what the conditional probability does: it says how the additional knowledge that b occurred should affect the probability that a occurred quantitatively. for example, suppose that a and b are mutually exclusive. then if b occurred, a did not, so the conditional probability that a occurred given that b occurred is zero. at the other extreme, suppose that b is a subset of a, so that a must occur whenever b does. then if we learn that b occurred, a must have occurred too, so the conditional probability that a occurred given that b occurred is 100%. for in-between cases, where a and b intersect, but b is not a subset of a, the conditional probability of a given b is a number between zero and 100%. basically, one "restricts" the outcome space s to consider only the part of s that is in b, because we know that b occurred. for a to have happened given that b happened requires that ab happened, so we are interested in the event ab. to have a legitimate probability requires that p(s) = 100%, so if we are restricting the outcome space to b, we need to divide by the probability of b to make the probability of this new s be 100%. on this scale, the probability that ab happened is p(ab)/p(b). this is the definition of the conditional probability of a given b, provided p(b) is not zero (division by zero is undefined). note that the special cases ab = {} (a and b are mutually exclusive) and ab = b (b is a subset of a) agree with our intuition as described at the top of this paragraph. conditional probabilities satisfy the axioms of probability, just as ordinary probabilities do.

  2. Условная вероятность




Вероятностей, русский

Вероятностей теория, русский
  1. , раздел математики, в котором по данным вероятностям одних случайных событий находят вероятности других событий, связанных каким-либо образом с первыми. теория вероятностей изучает также случайные величины и случайные процессы. одна из основных задач теории вероятностей состоит в выяснении закономерностей, возникающих при взаимодействии большого числа случайных факторов (см. больших чисел закон). математический аппарат теории вероятностей используется при изучении массовых явлений в науке и технике. методы теории вероятностей играют важную роль при обработке статистических данных. см. также математическая статистика.

  2. Раздел математики, занимающийся чисто логическими свойствами вероятности. теоремы вт лежат в основе большинства статистических методов.


Вероятности, русский

Вероятностная выборка, русский

Вероятностная диагностика, русский

Вероятностная логика, русский

Вероятностная модель, русский

Вероятностная оценка риска, русский

Вероятностное прогнозирование, русский
    Умственные действия или операции при приеме информации, заключающиеся в предугадывании слов или словосочетаний.


Вероятностный автомат, русский
    , устройство (система), автоматически изменяющее свое состояние в зависимости от последовательности предыдущих состояний и случайных входных сигналов. вероятностный автомат используют при моделировании сложных процессов, напр. систем автоматического управления движением транспорта на перекрестке двух улиц.


Вероятностный анализ безопасности, русский
    Ваб


Вероятностный анализ сейсмических угроз, русский
    Васу


Вероятностный метод, русский

Вероятностный метод (подход), русский

Вероятностный подход;, русский

Вероятностный процесс, русский
    , то же, что случайный процесс.


Вероятностный экологический анализ, русский

Вероятность, русский
  1. Вероятность , по всей вероятности

  2. Мера достоверности случайного события. статистическая вероятность события основана на частоте его наступления в длительной серии независимых повторений случайного эксперимента. математически вероятность задаётся аксиоматикой колмогорова как мера на вероят

  3. , в математике - числовая характеристика степени возможности появления какого-либо случайного события при тех или иных определенных, могущих повторяться неограниченное число раз условиях (см. вероятностей теория).

  4. Числовая характеристика степени возможности появления какоголибо случайного события при тех или иных условиях.


Вероятность (в области риск-менеджмента), русский

Вероятность безотказной работы за время t, русский
    Определяется как вероятность события, когда время безотказной работы t меньше, чем время t;


Вероятность браковки, русский

Вертикальный, русский

Ветвь исследования, русский
    Группа лиц, исход участия которых в исследовании сравнивается с таковым другой группы или групп; обычно ветвями называют экспериментальную и контрольную группы.


Probability theory, английский
  1. Теория вероятностей

  2. See: probability.