Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gestation length

Эпидемиологический словарь (глоссарий)


    Беременности длительность, русский
      Двусмысленный показатель, который можно вычислить разными способами. 1. в эмбриологии и тератологии бд — период времени от зачатия до изгнания плода; у человека в среднем 266 дней (38 нед.). 2. в акушерстве, и часто в эпидемиологии, бд исчисляется от последнего нормального менструального цикла, что примерно на две недели раньше, чем зачатие, т.е. в среднем 280 дней (40 нед.).




    Gestation, английский
    1. Беременность, щенность

    2. Gestación

    3. 1. the process of development of a baby from conception to birth in the mother’s womb 2. same as gestation period ‘…evaluation of fetal age and weight has proved to be of value in the clinical management of pregnancy, particularly in high-risk gestations’ [southern medical journal]

    4. The period of time between conception and giving birth.


    Gestation period, английский
      The period, usually of 266 days, from conception to birth, during which the baby develops in the mother’s womb. also called pregnancy


    Gestation repo, английский
      A reverse repurchase agreement between mortgage firms and securities dealers. under the agreement, the firm sells federal agency-guaranteed mbs and simultaneously agrees to repurchase them at a future date at a fixed price.


    Gestational age, английский

    Gestational diabetes, английский
      A form of diabetes mellitus which develops in a pregnant woman


    Gestatten, немецкий

    Length, английский
    1. Длина

    2. Dimension of label along the web direction

    3. The distance between the lens of the eye and the point behind the lens where light is focused

    4. The distance or period of time between a specified start point and a specified end point. for example, the length of an audio or video clip is usually measured in minutes and seconds. lens (n)


    Length, английский

    Length - to - width ratio, английский
      A comparison of the length and width of the girdle outline on fancy shaped diamonds. the ratio is found by dividing the length of the diamond by the width. the width is always stated as 1.


    Length average, английский
      Средняя длина


    Length between perpendiculars, английский
      Длина между перепендикулярами


    Length bias, английский

    Length byte, английский
      Байт, содержащий длину строки; байт длины


    Length fast, английский

    Length indicator, английский
      Указатель длины; индикатор длины length-limited с ограниченным расстоянием (между переходами намагниченности) length/longitudinal-redundance check контроль с продольным избыточным кодом; алгоритм llrc


    Length indicator (li), английский

    Length modifier, английский
      Модификатор длины


    Length net, английский

    Length octets, английский

    Length of coverage, английский

    Бинарная переменная, русский
      Переменная, которая имеет только два возможных значения, например, «да» или «нет», 0 или 1. cм. также измерений шкала.


    Беременности длительность, русский
      Двусмысленный показатель, который можно вычислить разными способами. 1. в эмбриологии и тератологии бд — период времени от зачатия до изгнания плода; у человека в среднем 266 дней (38 нед.). 2. в акушерстве, и часто в эпидемиологии, бд исчисляется от последнего нормального менструального цикла, что примерно на две недели раньше, чем зачатие, т.е. в среднем 280 дней (40 нед.).