Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Denotation

Словарь лингвистических терминов
  1. N денотация, обозна- чение; предметная отнесенность

  2. An analytical descripton of a specific font, its serifs, bracketing, terminals, weight of strokes, etc.


Обозначение; изображение;, русский

Значение; точный смысл;, русский

Объем понятия, русский
    – совокупность всех представлений (менее точно – всех предметов), охватываемых данным понятием, т.е. тех, для которых это понятие является ближайшим родовым понятием.`




Analytical, английский
    Аналитический


Bracketing, английский
  1. See exposure

  2. Photographers shooting tricky jobs may make safety exposures above and below the "right" one, generally at 1/2- or 2/3-stop intervals.

  3. Bracketing involves taking multiple images of the same scene, usually in 1/3, 1/2, or full-stop increments, to create a choice of exposure options. many cameras offer the option of bracketing as a custom function. an advanced application of bracketing is hdr imaging (high dynamic range) in which several bracketed images are sampled in-camera and selectively combined into a single, optimized image file.

  4. Taking a series of images at different exposures or ev. you may see a setting on your camera that says aeb (auto exposure bracketing). this is often used when creating hdr images or in difficult lighting situations where you may want to have a range of exposures from light to dark.

  5. Can apply to flash or exposure. it is used to create usually 3 photographs. one photo is exposed by the cameras meter automatically, one under exposed and one overexposed by a predetermined number of stops. also “exposure bracketing”.

  6. Заключение в скобки


Denotative, английский
    A денотативный; озна- чающий meaning


Denotata, английский
    Pl от denotatum