Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

(техн

Словарь по агрономии и почвоведению


    Inlet, английский
    1. Entrée (installation)

    2. Вход(ное устройство); входное [впускное] отверстие; воздухозаборник

    3. Воздухозаборник; вход; входной

    4. Узкий морской залив, ввод, впуск, вход

    5. A passage or opening through which a cavity can be entered inn inn abbr international nonproprietary name

    6. A term in some cases synonymous with cove and creek (which see), in contradistinction to outlet, when speaking of the supply and discharge of lakes and broad waters, or an opening in the land, forming a passage to any inclosed water.

    7. [1] an indentation of the shoreline, usually long and narrow. [2] a passage between two nearby islands. [3] a pass through a barrier reef.

    8. A short, narrow waterway connecting a bay, lagoon, or similar body of water. compare - tidal inlet. gg

    9. Всасывание насоса

    10. Opening, flange, connection, or coupling on a leak detector or leak test system through which tracer gas may enter from a leak in a test object.


    Outlet, английский
    1. Sortie (installation)

    2. An opening or channel through which something can go out

    3. The effluent or stream by which a lake discharges its water. also applied to the spot where the efflux commences.

    4. A synonym for discharge, as applied to pumps or a piping system.

    5. The passage by which the ventilating current of air goes out of a mine.

    6. An opening from a mine to the surface.

    7. Торговая точка




    Посевной материал, русский

    Механическое повреждение (плодов), русский