Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Germinating power

Словарь по агрономии и почвоведению


    Всхожесть (семян), русский

    Энергия прорастания, русский
      Способность семян к дружному прорастанию, определяемая процентом нормально проросших за определенное время семян. этот важный показатель посевных качеств семян учитывается в процессе определения всхожести семян, но в более ранний срок проращивания. наприм




    Germinate, английский

    Germinatio, английский

    Germinatio, onis, f, латинский

    Germination, английский
      Process of an endospore returning to the vegetative state


    Germination readiness, английский

    Germination test, английский

    Pow, английский
    1. A name on the scotch shores for a small creek. also, a mole.

    2. Prisoner of war.


    Pow (proof-of-work), английский
      Доказательство выполненной работы,


    Powder, английский
    1. Talc or other fine particle substance used to reduce friction between a hand bridge and the cue

    2. Порошок; порох

    3. A medicine in the form of a fine dry dust made from particles of drugs  he took a powder to help his indigestion or he took an indigestion powder.

    4. See gunpowder.

    5. Short form of gunpowder.

    6. Измельчение в порошок


    Powder barrel, английский

    Powder blower, английский
      Compressed air device used to deliver a cloud of dry magnetic particles to the surface of a test object.


    Powder box, английский

    Powder bulb, английский
    1. Pneumatic device compressed by hand to deliver a cloud of dry powder developer to the surface of a test object.

    2. Container compressed by hand to deliver a cloud of dry magnetic particles to the surface of a test object.


    Powder carrier, английский

    Powder center, английский
      Component of the fresh-powder feeding system, which includes the powder/fluid container and the injectors


    Powder chest, английский

    Powder circuit, английский
      Powder that is not deposited on the workpiece is col­lected and conveyed back into the powder container to be resprayed


    Powder coat , английский

    Powder cutting, английский

    Powder developer, английский

    Всхожесть (семян), русский

    Галлон (мера жидких и сыпучих тел англ, русский