Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Отпуска

Глоссарий технических терминов


    Tempering, английский
    1. The process to harden a glass lens to meet required standards by the fda. tempering is accomplished by air/heat hardening or chemical treating the lens.

    2. Preliminary ternpering of exhalating substrates

    3. Reheating a quench-hardened or normalized ferrous alloy to a temperature below the transformation range and then cooling at any rate desired.

    4. Process of heating a material, particularly hardened steel to below the austenite transformation temperature, to improve ductility.

    5. In materials science, a process of heat treating a metal, alloy, or glass to alter its properties. hardened steel is often tempered to improve ductility, and glass is tempered to balance internal stresses. not to be confused with aluminum alloy “temper” condition, which indicates the processes used to develop its mechanical properties (for example the uns a 97075 aluminum alloy may be in a not heat treated condition, or t0). test object; test surface: physical part or specimen subject to nondestructive testing.




    Парообразования, русский

    Нормализации, русский