Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Приборная доска

Глоссарий по робототехнике


    Dashboard, английский
    1. Приборная доска

    2. A customizable landing page for a business application or workspace that uses web parts to display selected information. it can provide a comprehensive look at the information inside the application or workspace by consolidating lists, libraries, text, images and other data into a dynamic, customizable information portal.

    3. A part of the user interface that organizes and presents information for easy readability. dashboards display simulated gauges, dials, etc. that resemble an automobile dashboard.

    4. A place in the store, hardware, desktop app, windows store app, and internet explorer development sections of the windows dev center where respective users can get reports and information that’s specific to them.

    5. A set of reports or other data that is arranged in a panel format on a single page, or series of pages, in a web browser or sharepoint site.

    6. A subscreen within an entity that displays filtered information associated with that entity.

    7. A summary view of the status of multiple service level agreements (slas). or a web page that can contain one or more viewers that graphically represent business data.

    8. The all-up view in the microsoft azure portal that provides the state of all of your services, deployments, storage accounts, and databases. the dashboard also provides access to usage reports, billing information, and management operations.

    9. The area within the protection tab in the exchange administration center (eac) where stand-alone customers land.

    10. The service run by the windows store team that supports the end-to-end process for registering windows store developers and onboarding apps into the windows store catalog.

    11. Interior panel beneath the windscreen or windshield, on which instruments are mounted. also dash

    12. A data visualization tool

    13. A data visualization tool a means of simplifying complex data to provide users with a performance summary on a single page or screen


    Dash, dash board, английский
      Приборная доска




    Доска, русский
    1. Доска, дощечка, пласт, пластина, пластинка, плита. , до гробовой доски, от доски до доски, ставить на одну доску

    2. Пиломатериал толщиной до


    Доска (классная), русский

    Доска обгонная, русский
      Доска, пришитая к торцам нескольких параллельных деревянных балок конструкции


    Доска объявлений, английский
      Место для расклейки, вывешивания объявлений, экспресс-информации. в организациях доска объявлений используется и как средство оперативного публичного информирования, источник новостей, является элементом корпоративного дизайна(информация представлена вале


    Доска объявлений, русский
      Способ управления параллельно протекающими асинхронными процессами решения задач, при которых информация о закончившихся процессах и полученных результатах "вывешивается" на д.о., к которой имеют независимый доступ все процессы (и/или программисты), ожидающие нужных результатов. д.о. часто используется в экспертных системах, интеллектуальных роботах и других интеллектуальных системах.


    Доска объявлений;, русский

    Доска подоконная, русский
      Доска, укладываемая плашмя в нижней части оконного проёма


    Доска почета, русский
      Стенд, на котором помещаются фамилия (иногда и фотографии) лучших работников. занесение имен трудящихся или коллективов на д.п.


    Доска приборная, русский

    Доска проема, русский

    Доска с хорошей плавучестью (объемом), способная держать вес виндсерфера в стационарном положении, русский
      Ее противоположность называется sinker, а среднее между ними marginal. в настоящее время оба этих термина употребляются уже не так часто. (этот термин также используется при описании маневра, когда доска и виндсерфер скользят через пену на гребне разбиваю


    Доска фризовая, русский
      Доска, обрамляющая половицы деревянного пола вдоль стен помещения


    Доска, винтовальная, русский

    Доска, мемориальная, русский

    Доска, плитка, русский

    Доски, русский

    Доски для обшивки, русский

    Досковой сатинер, русский

    Досконально, русский
      Досконально , точный


    Доскональный, русский
      Доскональный , подробный


    Приборная воздушная скорость, русский

    Приборное оснащение, русский

    Преобразование в последовательную форму, русский