Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tensión

Словарь медицинских терминов (англо-испанский)


    Tension, английский
    1. A state or condition of being pulled or stretched by a force.

    2. Напряжение; натяжение

    3. 1. the act of stretching or the state of being stretched 2. an emotional strain or stress

    4. Tensión

    5. In an adhesively bonded joint, a uniaxial force tending to cause extension of the assembly, or the counteracting

    6. The state or condition of being pulled or stretched.

    7. Растяжение

    8. Растянутое волокно; ~ stressed

    9. A technique for maintaining balance using a taught rope through a point of protection.




    Tensión de bobinado constante ., испанский

    Tensión de rebobinado ., испанский

    Tensión en el modo de lectura ., испанский

    Tensión retenida ., испанский

    Tensible force, английский

    Tensil strength, английский

    Tensile, английский

    Tensile (tension) test, английский

    Tensile -, английский
      Упругость при растяжении


    Tensile bending strength, английский

    Tensile factor, английский
      The empirical factor t x e1/2 that describes the tenacity elongation exchange relationship for a large number of manufactured fiber systems.


    Tensile force, английский

    Tensile hysteresis curve, английский
      A complex load-elongation, or stress-strain curve obtained: (1) when a specimen is successively subjected to the application of a load or stress less than that causing rupture and to the removal of the load or stress according to a predetermined procedure; or


    Tensile index, английский

    Tensile modulus, английский
      The ratio of the tensile stress to the tensile strain over the range for which this ratio is constant.


    Tensile recovery curve, английский
      Tensile hysteresis curve


    Tensile rupture, английский

    Tensile rupture:, английский
      The ultimate limit state where the shell plate experiences gross section failure due to tension.


    Tensile stiffness, английский

    Tensile straightening, английский

    Terrible, muy mal, de la patada, испанский

    Tenso(a), испанский