Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gyroscopic torque

Глоссарий по гироскопам
  1. Гироскопический момент

  2. В этом уравнении и - вектор угловой скорости прецессиин - вектор собственного кинетического момента гироскопам - ортогональная к я составляющая вектора момента внешних сил, приложенных к гироскопу.




Gyroscopic attitude orientation system, английский

Gyroscopic boresight alignment system, английский

Gyroscopic channel, английский

Gyroscopic compass, английский
    See gyrocompass.


Gyroscopic dual-axis pickoff, английский

Gyroscopic horizon, английский
    Авиагоризонт (прибор)


Gyroscopic horizon-and- compass, английский
  1. Гирогоризонтком- пас

  2. Гироскопический прибор, предназначенный для измерения проекции вектора угловой скорости основания на входную ось прибора. примечание. датчик на основе роторного гироскопа образован гироскопом в двухстепенном подвесе с пружиной (механической или электрической) по оси кожуха (см. рис.) гироскопическая система, предназначенная для воспроизведения на движущемся основании требуемого направления в горизонтальной плоскости, направления местной вертикали и для измерения отклонений от этих направлений, составными частями которой служат корректируемый гироскоп направления и гироскопический датчик вертикали. гироскопическая система, предназначенная для воспроизведения на движущемся основании направления на север, направления местной вертикали и для измерения отклонений от этих направлений, составными частями которой служат гирокомпас и гироскопический датчик вертикали.


Gyroscopic inclinometer, английский
    Гироскопический инклинометр гироинклинометр


Gyroscopic integrator, английский
  1. Гироскопический интегратор гироинтегратор

  2. Integrating gyro гироскопическое устройство, предназначенное для воспроизведения на движущемся основании направления местной вертикали и для измерения отклонения от этого направления. гироскопический прибор, используемый для определения направления оси скважины. гироскопическое устройство, предназначенное для измерения азимутального направления осей тоннелей, шахт, для топографической привязки и т.п. гироскопический прибор, используемый для определения ориентации искусственного спутника относительно плоскости орбиты и местной вертикали. гироскопический прибор, предназначенный для измерения интеграла от проекции вектора кажущего ускорения основания на входную ось прибора. примечание. кажущееся ускорение” -геометрическая разность между векторами абсолютного ускорения материальной точки и ускорения силы тяготения, действующего на эту точку.


Gyroscopic meridian, английский

Gyroscopic orientation, английский

Gyroscopic pendulum, английский
    Гиромаятник


Gyroscopic pitching couple, английский

Gyroscopic platform, английский
  1. Гироплатформа

  2. Система обеспечения требуемой ориентации стабилизируемого объекта, использующая гироскопы в качестве датчиков угла рассогласования или исполнительных органов. система гироскопической стабилизации, с гироскопами, участвующими в режиме стабилизации как в качестве датчиков угла рассогласования, так и в качестве силовых элементов, развивающих гироскопические моменты, приложенные к стабилизируемому объекту. примечание. обычно в системах силовой гироскопичечкой стабилизации используются гироскопы, установленные на стабилизируемом объекте в двухстепенных кардановых подвесах. система гироскопической стабилизации с гироскопами, участвующими в режиме стабилизации только в качестве датчика угла рассогласования. г ироскопически стабилизированное твердое тело, используемое для установки на нем тех или иных устройств. примечание. обычно гироплатформа устанавливается на подвижном объекте в подвесе, обеспечивающем свободу угловых движений платформы относительно объекта.


Gyroscopic stabilization system, английский
  1. Система гироскопической стабилизации г иростабилизатор

  2. Gyroscopic stabilizer


Gyroscopic system, английский
    Гироскопическая система


Gyroscopic traverse, английский

Gyroscopic-clinograph method, английский

Gyroscopically self- stabilizing image scanner, английский

Torque, английский
  1. The rotational movement used during application or removal of a continuous thread closure from a container.

  2. Крутящий момент

  3. That which tends to produce rotation; the product of a force and a lever arm which tends to twist a body, as the action of a wrench turning a nut on a bolt.

  4. The force that tends to produce a twist in a rotating member such as a driving shaft or string of drill rods.

  5. Крутящий момент; вращающий момент; момент силы

  6. A force or a combination of forces that produces or tends to produce a twisting or rotating motion. in reference to yarn, torque refers to the yarn’s tendency to turn on itself, or kink, as a result of twisting.

  7. A turning or twisting that is equal to the value of the force (f) multiplied by the rotational distance over which it is applied (usually measured in ft-lbs.).

  8. Measured in foot-pounds or similar measurements of rotational force; along with thrust/pullback and pump capacity, one of three measurements typically used to describe and classify drill rigs and their suitability to successfully perform an installation.

  9. Twisting force produced by the engine.


Составляющая, русский
    (1) один из ингредиентов, составляющих химическую систему. (2) фаза или их комбинация, которая встречается в характерной конфигурации микроструктуры сплава.


Heat errors, английский
  1. Тепловые погрешности

  2. Составляющие погрешности гироскопического устройства, возникающие при изменении температурного поля внутри гироскопического устройства.


Gyroscopic system, английский
    Гироскопическая система