Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Radial dunking

Глоссарий терминов в телевидении и телевещании
    Радиальное штабикование


Радиальное штабикование, русский

Параллельное расположение шта- биков), русский



Dunk egg, английский

Dunkard, английский

Dunkard series, английский

Dunkel, шведский

Dunkel (a.), шведский

Dunkelbraun, немецкий

Dunkerque, английский
    Г. дюнкерк (франция)


Dunking, английский
    Штабикование


Dunking sonar, английский
    An underwater submarine detection device, usually deployed in the water by a helicopter.


Dunkirk, английский
    This important seaport in northern france was the site of “operation dynamo,” the largest amphibious withdrawal under fire from a hostile shore in history. during the 1940 battle of france, a german army trapped the entire british expeditionary force and a number of its allies in a large beachhead around dunkirk. in the hope of evacuating up to 45,000 troops, the royal navy assembled 41 destroyers, plus sloops, minesweepers, and other warships. a large number of civilian craft—yachts, ferries, fishing boats, pleasure steamers, etc.—volunteered to assist under t-124 articles. while the warships embarked soldiers from the port’s piers and jetties, the small boats picked up men from ten miles (16 kms) of beaches and ferried them to the bigger vessels. in the event, the estimate of evacuees was vastly exceeded— in the chaos of withdrawal under fire, accurate figures were not compiled, and several different estimates exist, though all agree on order of magnitude— in round figures, approximately 203,000 british and 135,000 allied troops were landed in england; the former being almost the entire expeditionary force (less casualties). the allies were about 10 percent belgian, the rest being french support troops—the french combat units, who were valiantly defending the perimeter so that others could escape, were all killed or taken prisoner.


Dunkirks, английский
    The well-known name for pirates who sailed out of dunkirk.


Dunkle vokale, немецкий

Dunkles l, немецкий

Dunkleweizen, английский
    A dark version of a wheat beer (“dunkel” is the german word for dark).


Radial, английский
  1. The tire construction utilizing plies that run radially from bead to bead under the tread. this construction requires a belt to stabilize the tread and define the tire diameter.

  2. Coincident with a radius from the axis of the tree or log to the circumference.

  3. Радиус; луч (радиомаяка)

  4. Луч (укв-всенаправлен- ного радиомаяка); радиальный

  5. Радиус; радиальный луч; радиальный

  6. `flow радиальное течение; центробежный

  7. Coincident with a radius from the axis of the tree or log to the circumference

  8. Радиальный (о покрое паруса)

  9. Of or pertaining to direction from center of a circle (or a sphere or cross section of a cylindrical object) to its surface, and perpendicular to its axis. compare axial.

  10. Of or pertaining to direction from center of a circle (or a sphere or cross section of a cylindrical object) to its surface and perpendicular to its axis. a radial pattern appears to radiate from a point, like the spokes from the hub of a wheel. compare circumferential; longitudinal; transverse.

  11. Of or pertaining to direction from center of a sphere or cross section of a cylindrical object to its surface, and perpendicular to its axis. compare axial and tangential.


Radial (adj), английский
    A type of transition that uses an effect involving a circle or a circular motion.


Radial (engine), английский
    Звездообразный (двигатель)


Radial arch, английский

Radial arch roof, английский
    A roof supported by a system of arches radiating from a central point. radial-arm saw, radial saw a circular saw which is suspended from, and moves along, a cantilevered arm, mounted above the saw table; the blade can be set at any angle (or tilted) with respect to the work.


Radial arm, английский

Radial arm saw blades, английский
    An overhead machine generally used for crosscutting. a radial arm saw is often used to cut a 90º angle, but it can swing to any position.


Штабикование, русский

Радиальное штабикование, русский

Период высокочастотных колебаний, русский