Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Собирательная шина

Глоссарий терминов в телевидении и телевещании


    Bus bar, английский
      Собирательная шина




    Собирательно-распределительный счет, русский
      Счет бухгалтерского учета, предназначенный для собирания определенных производственных расходов с целью последующего их распределения по объектам калькуляции, видам реализованной продукции и т. д.


    Собирательно: район, город и т.д. – субъект «в вашем субъекте...», русский

    Собирательное название го, русский

    Собирательное существительное, русский

    Собирательное числительное, русский

    Собирательные существительные, русский
      , существительные, форма единственного числа которых обозначает совокупность лиц, одинаковых, однородных или сходных предметов (листва, молодняк) как одно неделимое целое.


    Собирательные числителые, русский

    Собирательный, русский

    Шин, русский
    1. (sheen) мартин (р . 1940), американский актер. один из наиболее глубоких и серьезных актеров своего поколения, активно занимающий антивоенную позицию. актерскую карьеру начинал на сценах нью-йорка. в кино с 1967. снимался в фильмах т. малика ("бесплодная земля"), о. стоуна ("уолл-стрит") и др. вершиной творчества стала главная роль в фильме ф. ф. копполы "апокалипсис сегодня" (1979). работал на телевидении, где, в частности, сыграл роль президента дж. кеннеди в одноименном сериале.

    2. (sheen) чарли (р . 1965), американский киноактер. сын актера м. шина. дебютировал в эпизодической роли в фильме ф. ф. копполы "апокалипсис сегодня" (1979). впоследствии вместе с отцом снялся в фильме "уолл-стрит". известность принесла ему роль в фильме о. стоуна "взвод" (1986). снимался в фильмах "горячие головы", "явление" и др.


    Шина, русский
    1. Шина [железный обруч, туго набитый на обод колеса (даль)] , рама

    2. , в медицине - приспособление для иммобилизации при повреждениях и заболеваниях костей, суставов и мягких тканей. различают шины транспортные (для транспортировки раненого) и лечебные (обеспечивают покой поврежденного органа во время лечения).


    Шина (электро) автомобиля, русский

    Шина (электротех.), русский

    Шина возбуждения, русский

    Шина гипсовая, русский

    Шина динамическая, русский

    Шина интерфейса общего назначения, русский

    Шина легкового автомобиля, русский

    Шина ответственного питания, русский

    Шина с ярко-выраженным протектором, "злая", внедорожная., русский

    Шина трансформатора, русский

    Bus conductor, английский
      Проводящая шина


    Bus bar, английский
      Собирательная шина