Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Линеамент

Англо-русский словарь по геологии
    В геологии это очень крупный разлом или группа сближенных разломов планетарного значения. л. имеет выражение в рельефе и характеризуется линейным распространением вдоль него разрывов, складчатых структур, интрузивов, вулканитов, рудопроявлений. л. разделяют платформы, геосинклинали, складчатые пояса, континенты и океаны; они пересекают иногда по несколько крупнейших структурных элементов земной коры. л. являются результатом экстремальных геодинамических напряжений в земле. близким понятием является разлом глубинный планетарный,


Lineament, английский
    Distinct, linear topographic features, often reflecting weakness zones.




Геосинклинали, русский
    Наиболее подвижные участки


Складчатые, русский
    Тектонические движения, вызывающие смятие слоев земной коры в складки. по площадному распространению они значительно уступают эпейрогеническим, но по интенсивности проявления значительно превосходят их. в результате складчатых движений осадочные породы сминаются в различные по форме и величине складки. складка - это волнообразный изгиб пла- стов. по форме складки делятся на антиклинальные и синклинальные.


Напряжений, русский

Планетарный, русский

Распространен, русский

Lineation, английский
    General term for any rock structure arranged in lines. also, the term


Lineament, английский
    Distinct, linear topographic features, often reflecting weakness zones.