Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Казенная часть ствола; реже патронник



    Breech, английский
    1. The buttocks, especially of a baby

    2. [1] the rear end of a gun enclosing the chamber of a muzzle-loader, or where the shells and cartridges of a breech-loader are inserted. [2] a trunk connecting two boilers to a single funnel, resembling a pair of breeches or an upside down “y.” [3] the lower end of a pulley block. cf. breach.




    Calibre, caliber, английский

    Breech, английский
    1. The buttocks, especially of a baby

    2. [1] the rear end of a gun enclosing the chamber of a muzzle-loader, or where the shells and cartridges of a breech-loader are inserted. [2] a trunk connecting two boilers to a single funnel, resembling a pair of breeches or an upside down “y.” [3] the lower end of a pulley block. cf. breach.