Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вулк. лапилли

Англо-русский словарь по геологии


    Lapilli, английский
    1. Literally, "little stones;" round to angular rock fragments measuring 1/10 inch to 2-1/2 inches in diameter, which may be ejected in either a solid or molten state.

    2. Non or slightly vesicular pyroclastics, 2.0 to 76 mm in at least one dimension, with an apparent specific gravity of 2.0 or more. compare - ash [volcanic], block [volcanic], cinders, tephra. kst

    3. Pyroclastic rock material of gravel size (i.e. 2 to 60mm).




    Вулк., русский

    Вулк. выброс, русский

    Вулк. мамелон 2., русский

    Вулк. палящее облако, русский

    Лапилли, русский
    1. (от лат . lapillus - камешек), округлые или угловатые вулканические выбросы размером от 2 до 50 мм. состоят из застывших в полете кусков свежей лавы, старых лав и чуждых вулкану пород.

    2. Вулканические образования, в поперечнике размером с грецкий орех.


    Nueeardente, английский

    Вулк. выброс, русский