Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Freezing

  1. Замерзание; застывание

  2. Обмерзание, замерзание

  3. Замораживание например, случайное/неумышленное замораживание вакцины (inadvertent freezing). freons, syn. chlorofluorocarbons (cfc)

  4. Замораживание например, случайное

  5. Замерзание; замораживание


Арест, наложение ареста, русский

Gel, le~, французский

Смерзание, русский

Frzg, английский
    Freezing


Застывание, русский

Замерзание, русский
  1. Фаза ледового режима, характеризую­щаяся образованием ледяного покрова.

  2. Угнетение жизненных функций вплоть до полного их исчезновения, вызванное охлаждением организма


Замораживание, русский
    Подавление отображения объектов, расположенных на указанных слоях. объекты на замороженных слоях не выводятся на экран, не регенерируются и не вычерчиваются. замораживание слоев ускоряет регенерацию чертежа. см. также размораживание. (слой)


Затвердевания, русский

Промерзание, русский

Замерзания, русский



Неумышленное, русский

Inadvertent, английский
    Небрежный, неумышленный.


Chlorofluorocarbons, английский
    Фторхлорпроизвод- ные насыщенных углеводородов, фре- оны (хладагенты)


Афро-азиатский консультативно-правовой комитет, русский

Арест, наложение ареста, русский