Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cyclonic

    Air flow around the centre of a surface low. in the northern hemisphere, this flow is counter-clockwise as seen from above. (in the southern hemisphere, it is clockwise.) also, any rotation in the direction of the earth`s rotation.


Cyc, английский
  1. Cyclone

  2. Cyc is a very large general knowledge base and associated inference engine under development since 1984 by douglas lenant. the goal of the project is to build a very deep layer of "commonsense" knowledge about things and their relationships that can be used to make other programs more knowledgeable. the cyc knowledge base consists of tens of thousands of individual terms and assertions that relate those terms. the knowledge base is currently divided into hundreds of "microtheories," all of which share common assumptions, but which may disagree with the assertions of other "microtheories." the cyc program is now also adding its own assertions as part of its inferencing process. this technology has begun to be applied in a number of areas. given its large common sense capabilities, it


Циклонический, русский



Hemisphere, английский
  1. One of names of air space under the circus cupola; a space in which aerial acts are performed.

  2. Half of a sphere

  3. N анат. полушарие (го- ловного мозга и мозжечка ) asymmetry cerebral ~ полушарие головного мозга left ~ левое полушарие (ант. right ~) right ~ правое полушарие (ант. left ~)

  4. Half the surface of a globe. the celestial equator divides the heavens into two hemispheres—the northern and the southern.

  5. Полусфера


Wind, английский
    Air in motion relative to the surface of the earth. because the vertical (up/down) component of wind is generally small compared to the horizontal component, wind generally refers to the horizontal wind. when the vertical component is discussed, vertical wind is commonly used.


Ozone layer, английский
  1. About 90% of the ozone in the earth`s atmosphere is found in a layer between 22 and 30 km above the surface. this layer is within a region of the atmosphere called the stratosphere. the stratosphere is a stable layer of the atmosphere where exchanges with the lower atmosphere or troposphere are minimal. o

  2. Озоновый слой too км это — преобладающая форма кислорода. трехатомная ¦форма кислорода — см. ozone (озон).