Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Polyvinyl acetal

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A vinyl plastic produced from the condensation of polyvinyl alcohol with an aldehyde. there are three main groups: polyvinyl acetal, polyvinyl butyral, and polyvinyl formal; used in lacquers and adhesives. polyvinyl acetal resins are thermoplastics which can be processed by casting, extruding, molding, and coating. polyvinyl acetate, pva a colorless, thermoplastic, water-insoluble resin; used as a latex binder in certain paints. polyvinyl chloride, pvc a water-insoluble resin thermoplastic resin that is highly resistant to chemicals and corrosion; widely used for pipe fittings, piping in cold-water systems, and piping in sewage and waste lines. pommel, pomel a rounded finial. pompadour style




Acetaldehyde, английский

Polyvinyl, английский

Polyvinyl acetate. pvc 1. pigment volume concentration; the percentage of pigment by volume in the total volume of a paint film. 2. abbr. for polyvinyl chloride. pwa moderne an architectural style that, английский

Polyvinyl alcohol, английский
    A colorless, water-soluble resin made by the hydrolysis of a polyvinyl ester (usually the acetate). polyvinyl alcohol is used in textile processing as a size, frequently for nylon, and in fiber manufacture as a raw material for the production of polyvinyl alcohol fibers.


Polyvinyl alcohol fiber, английский
    A manufactured textile fiber developed in japan. it is made by dissolving polyvinyl alcohol in hot water and extruding this solution through a spinneret into a sodium sulfate coagulating bath. in japan, the fiber is used in apparel, household, and industrial fabrics.


Polyvinyl butyral, английский
    Поливинилбу- тирал


Polyvinyl chloride, английский

Polyvinyl chloride (pvc), английский
    A thermoplastic material composed of polymers of vinyl chloride, which may be rigid or elastomeric, depending on specific formulation.


Polyvinyl-chloride (pvc), английский
    A type of plastic material used for cable jacketing. typically used in flame-retardant cables.


Polyvinyl-pyrrolidimone, английский

Polyvinylacetal, английский

Polyvinylacetate, английский

Polyvinylbutyral, английский

Polyvinylchloride, английский
  1. Поливинилхло- рид

  2. Поливинилхлорид


Polyvinylformal, английский

Polyvinylidene, английский

Polyvinylidene fluoride, английский

Polyvinylxylene, английский
    [ch2ch(ch2c6h4ch3)]n


Condensation, английский
  1. Beads or drops of water (and frequently frost in extremely cold weather) that accumulate on the inside of the exterior covering of a building. use of louvers or attic ventilators will reduce moisture condensation in attics. a vapor barrier under the gypsu

  2. Excessive water vapor formed at low combustion gas temperatures.

  3. The change of state of water from the vapor to the liquid phase. results in liberation of 80 calories per cubic centimeter.

  4. Уплотнение; сжатие

  5. Конденсация drop ~ капельная конденсация

  6. When water vapour becomes a liquid.

  7. Конденсация. переход вещества из парообразного в жидкое состояние, обычно в результате охлаждения. этот термин также применяется для обозначения химической реакции, в ходе которой два вещества соединяются с выделением воды или простого спирта.


Thermoplastic, английский
  1. A plastic material that repeatedly softens when heated and hardens when cooled.

  2. A classification of resin that can be readily softened and reformed by heating and be rehardened by cooling.

  3. A material that will soften, flow, or distort appreciably when subject to sufficient heat and pressure, i.e., pvc or pe

  4. (1) capable of being repeatedly softened by heat and hardened by cooling

  5. A material which becomes soft and pliable when heated (without change in its other properties) and hard and rigid when cooled again.

  6. Термопласт, термопластичная пластмасса

  7. A term used to describe a plastic material that is permanently fusible, i.e. manufactured fibers that will soften at higher temperatures.

  8. A term used to describe a plastic material that is permanently fusible. the term as applied to manufactured fibers describes their tendency to soften at higher temperatures.


Sealant backing, английский
    A compressible material inserted in a joint prior to applying a sealant; limits the depth of the sealant. seal coat, sealing coat


Abated, английский
    Said of a surface that has been cut away or beaten down so as to show a pattern or figure in low relief; also