Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Relieved work

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    Ornamentation done in relief.




Relieve, английский
  1. Облегчать; уменьшать; освобождать; снимать (нагрузку)

  2. To lighten a color in order to reduce its intensity.

  3. [1] to replace a person on watch or other duty. [2] to take over a station from another ship.

  4. Облегчать, ослаблять, разгружать; снимать напряжения; освобождать, расцеплять


Relieve shift, английский

Relieve, to, английский
    To put fresh men or ships upon a stipulated duty.


Reliever, английский
  1. Gage stone,

  2. Pressure-relief valve,

  3. Relief hole, see relief hole 2.


Relievers, английский
    Medicines based on salbutamol that are used to treat the symptoms of an asthma attack by dilating the small airways. also see bronchodilators.


Relieving, английский
    Разгрузка; снятие напряжений; ослабление; освобождение


Relieving arch, английский

Relieving boards, английский
    Planks placed on top of one layer of cargo to more evenly distribute the weight of cargo placed above it.


Relieving cut, английский

Relieving letter, английский
  1. Is a formal letter that is issued to an employee at the time of leaving an organization

  2. In personnel management, a relieving letter is a letter that is written by the employer to inform the employee that he or she is being replaced by another person.


Relieving officer, английский
    Попечитель, ведающий оказанием помощи нуждающимся (в приходе, районе)


Relieving platform, английский

Relieving shot, английский

Relieving tackle, английский
    A multi-sheaved purchase that applies extra force to turn the rudder under conditions of stress, also serving to reduce the strain on a steering engine due to rudder kick-back during heavy weather. religious service (church) pendants/pennants: by naval custom, these are the only flags which may be worn above the national ensign, and then only during religious services held by an authorized chaplain. [1] the usn has two religious service pennants both with rounded tips and white grounds. the christian version has a dark blue latin cross oriented sideways near the hoist, while the jewish version has dark blue tablets of moses topped with a mogen david, similarly oriented. [2] the royal navy’s church pendant originated during the anglo-dutch wars, when it was flown by both sides to signify a temporary (usually religious) truce. it consists of the english cross of saint george at the hoist and the dutch red, white, and blue tricolor on a tapered fly (the kerkwimpel of red 258 the royal netherlands navy is, unsurprisingly, identical). [3] royal navy signalmen are taught that, if a flag officer unexpectedly comes on board, they can cut off the fly and use the hoist portion in lieu of a personal flag, leaving it plain for an admiral and painting on balls for vice or rear admirals if required. [4] an old navigator’s joke holds that hoisting the church pendant over the interrogative flag can be used to say, blasphemously, “jesus christ, where am i.”


Relieving tackles, английский
    Those which are occasionally hooked to the tiller, in order to steer by in bad weather or in action, when any accident has happened to the wheel or tiller-rope.


Relievo, английский

Work, английский
  1. Работа

  2. An original islamic design involving various combinations of three-dimensional shapes, corbeling, etc. africa and spain, central asia and india, countries from which it absorbed in turn elements of art and architecture. a new building type was developed

  3. [1] to tack into the wind. [2] to loosen at seams or joints due to the action of heavy seas. [3] to use engines, lines, and other gear to maneuver in tight situations. [4] in physics, work is done when a force acts to move an object. [5] in general, sustained physical or mental effort to do or perform something. [6] something produced or accomplished by effort, exertion, or exercise of skill.

  4. Creative activity


Work, английский

Work (on) fish, английский

Work a ship, to, английский
    To adapt the sails to the force and direction of the wind.


Ornamentation, английский

Embellishment, английский
    Ornamentation; adornment with decorative elements. emblemata, emblema a type of inlaid work


Filigree, английский
  1. Ornamental metal openwork of intricate design. fill 1. soil, crushed stone, or waste materials, used to raise an existing grade or as a man-made deposit. 2. the depth or the volume of such material so added. 3. a cementitious material such as concrete or terrazzo, which is placed over a metal substructure to provide the wearing surface of a tread or platform. 4. aggregate file file: nomenclature

  2. Накладные деревянные ажурные украшения (выштампованные из фанеры, древесно-волокнистой плиты и т. п.) fill 1. насыпь; насыпной грунт 2. отвальный грунт 3. засыпка, заполнение || засыпать, наполнять 4, поверхностный слой; стяжка под полы 5. контактная насадка `adjusted net ~ земляная насыпь с припуском на осадку back ~ 1. обратная засыпка 2. заполнение фахверка кирпичом 3. забутка, забутовка