|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lee
|
- The side sheltered from the wind.
- The side sheltered from the wind
- Подветренный
- From the scandinavian word l[oe] or laa, the sea; it is the side opposite to that from which the wind is blowing; as, if a vessel has the wind on her port side, that side will be the weather, and the starboard will be the lee side.—under the lee, expresses the situation of a vessel anchored or sailing near the weather-shore, where there is always smoother water than at a great distance from it.—to lay a ship by the lee, or to come up by the lee, is to let her run off until the wind is brought on the lee-quarter, so that all her sails lie flat against the masts and shrouds.
- [1] the side away from the wind, the downwind side. [2] the protection provided by an upwind object (“in the lee of the islet”). from old english hl`o = shelter.
- The direction opposite that of the wind.
- The direction toward which the wind is blowing. the direction sheltered from the wind.
|
Lee, английский
The direction the wind is travelling.
The side sheltered from the wind, английский
Защищенная от ветра сторона, русский
Подветренный, русский
Сторона, в которую дует ветер. на подветренном берегу водоема ветер дует к берегу.
Защищенный от ледника склон холма или, русский
|
Scandinavian, английский
|
Topsides, английский
- The sides of a vessel between the waterline and the deck; sometimes referring to onto or above the deck.
- The sides of a ship between the waterline and the deck; sometimes referring to onto or above the deck
- The part of the hull between the waterline and the deck. also, above-water hull
- The sides of a boat between the waterline and the deck.
- Надводный борт
- The sides of the hull above the waterline and below the deck.
Starboard, английский
- The right side of a boat when looking forward.
- Правый борт; правый
- Right side of a ship when facing the front or forward end.
- The right side of the boat. towards the right-hand side of a vessel facing forward. denoted with a green light at night. derived from the old steering oar or steerboard which preceded the invention of the rudder.
- The right-hand side of a ship when facing the front or forward end. the starboard side of a ship during darkness is indicated by a green light.
- Правый борт (корабля), правый, правого борта,
- Правый борт (судна)
- The right hand side of the boat when looking forward from the stem. starboard tack, sailing on any point of sail with the wind coming over the starboard side of the boat.
- Правый борт
- The opposite of larboard or port; the distinguishing term for the right side of a ship when looking forward [from the anglo-saxon steora-bord].
- The right side of a vessel when looking forward.
- Looking forward, the right side of a boat. starboard beam - the right-center of a boat.
- The right side of the boat from the perspective of a person at the stern of the boat and looking toward the bow.
- Right side of the boat.
|
|
|
|
|
|
|
