Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Middle rail

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    An intermediate horizontal structural member of a door between the stiles; if it contains a lock, it is called a lock rail.




Middle, английский
  1. The point, part, position, etc., equidistant from extremes or limits

  2. Середина; средняя часть; средний

  3. Средний; промежуточный

  4. 1. the centre or central point of something 2. the waist or stomach area (informal )

  5. A медиальный, средний | n ме- дий; медиальный, средний залог (тж. ~ voice) tone, voice milton model

  6. Мидель

  7. To fold a rope back on itself so that the two lengths are equal.

  8. Небольшой газетный очерк на литературную, социальную или этическую тему


Middle air space, английский
    Воздушное пространство на средних высотах (в отличие от верхнего и нижнего воздушного пространства)


Middle asian ov(t)charka, английский
    Среднеазиатская овчарка (более правильным названием этой породы является central asian ovcharka)


Middle asian ovtcharka, английский

Middle band, английский
    One of the bands of a sail, to give additional strength.


Middle bracket, английский
    Человек, относящийся по своим доходам к средним слоям


Middle button, английский
    Средняя кнопка мыши


Middle cerebral artery, английский

Middle code, английский
    Промежуточный код middle-tier server сервер среднего звена


Middle colic, английский
    An artery which leads from the superior mesenteric artery


Middle compass locater, английский

Middle cut, английский

Middle cut или heart of the run, английский
    Дословно — сердце выгонки, средняя часть второго перегона бражки


Middle depth, английский
    Глубина акватории


Middle ear, английский
    A section of the ear between the eardrum and the inner ear comment: the middle ear contains the three ossicles which receive vibrations from the eardrum and transmit them to the cochlea. the middle ear is connected to the throat by the eustachian tube.


Middle ear infection, английский
    Same as otitis media


Middle east airlines *, английский

Middle east and mediterranean and africa, английский

Middle finger, английский
    The longest of the five fingers


Middle frequency, английский

Middle gimbal, английский
    Средняя рамка карданного подвеса mg milligram миллиграмм


Intermediate, английский
  1. Between two others.

  2. Промежуточный

  3. Промежуточное звено

  4. Chemical term for an igneous rock containing 54 to 62% silica and usually


Horizontal, английский
  1. Горизонталь; горизонтальный

  2. Горизонталь; горизонтальный 287

  3. At right angles to the direction of gravity; on the level; parallel to the horizon; neither vertical nor inclined.

  4. A direction parallel to the horizon, or what is commonly termed lying flat. one of the greatest inconveniences navigators have to struggle with is the frequent want of a distinct sight of the horizon. to obviate this a horizontal spinning speculum was adopted by mr. lerson, who was lost in the victory man-of-war, in which ship he was sent out to make trial of his instrument. this was afterwards improved by smeaton, and consists of a well-polished metal speculum about 3-1/2 inches in diameter, inclosed within a circular rim of brass, so fitted that the centre of gravity of the whole shall fall near the point on which it spins. this is the end of a steel axis running through the centre of the speculum, above which it finishes in a square for the convenience of fitting a


Structural, английский
  1. Структурный; конструктивный

  2. Said of a load-bearing member, element, etc., of a building.

  3. A структурный analysis, class, description, linguistics, metaphor, order, phonologist, phonology, series, signal, system


Lock rail, английский
    An intermediate horizontal structural member of a door, between the vertical stiles, at the height of the lock. lock miter


Flat coat, английский
    An intermediate coat of paint used as a base for a topcoat; a filler coat.