Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Curbstone

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. A stone forming a curb or part of a curb.

  2. Окурок сигары или сигареты (особ. подобранный на улице) сигарета, скрученная из оставшегося в окурках табака




Подобранный, русский

Bushhammer finish, английский
    A stone or concrete surface dressed with a bushhammer; used decoratively or to provide a roughened traction surface for treads, floors, and pavements. bushing 1. in plumbing, a pipe fitting which is threaded on both the inside and the outside so that it can be used to connect two pipes (or other fittings) of different sizes. 2. a sleeve which screws into, or is otherwise fastened to, an opening in order to prevent mechanical abrasion or damage to a cable, rod, or the like, which passes through it.


Rubbing stone, английский
    A stone for polishing or erasing the toolmarks on a stone, or on bricks for gauged work after they have been rough-shaped.