Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Asphaltic macadam

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A pavement similar to macadam but having asphalt as the binder in place of tar. asphaltic mastic, mastic asphalt a viscous mixture of asphalt and a filler material such as fine sand or asbestos; hardens when exposed to air; used as an adhesive, as a sealant at joints, and in waterproofing.




Asphaltic, английский
    Similar in color and tackiness to asphalt.


Asphaltic base course, английский
    In asphalt pavement, a foundation layer consisting of mineral aggregate bound together with asphaltic material. asphaltic cement, asphalt cement a specially prepared asphalt, free of water and material foreign to asphalt; contains less than 1% ash; must be heated to a fluid condition for use; an asphalt specially prepared as to quality and consistency for direct use in the manufacture of bituminous pavements. asphaltic concrete, asphalt paving, black


Asphaltic cement, английский

Asphaltic concrete., английский

Asphaltic concrete. blade 1. the flat metal surface of a trowel with which plaster is applied. 2. the cutting part of a knife, plane, etc. 3. the broad, slightly concave surface of a bulldozer, or the like, which pushes the material being moved. 4. one of, английский

Asphaltic concrete; bituminous concrete; asphalt, английский

Asphaltic felt, английский

Asphaltic felt., английский

Asphaltic macadam., английский

Asphaltic mastic, английский

Asphaltic mastic., английский

Asphaltic mastic. mat 1., английский

Asphaltic mud additive, английский
    Solid or high-viscosity hydrocarbons found in natural deposits or in petroleum refining residue that are used as additives of oil- and water-based muds (drilling fluids).


Asphaltic ore, английский

Asphaltic rock, английский

Asphaltic waterproofing), английский

Macadam, английский
    Щебёночное дорожное покрытие [основание], макадам


Macadam aggregate, английский
    A product manufactured by crushing stone, slag, or gravel and then screening it to a uniformly coarse size; when compacted, void spaces are relatively large. macassar ebony a hard, very heavy wood of


Macadam road, английский

Macadam wearing course (roads finishes), английский

Waterproofing, английский
    A material, usually a membrane or applied compound, used to make a surface impervious to water. waterproofing 1059 water leaf, 1: left, simple; right, enriched waterproofing applied to masonry wall units water-leaf capital


Waterproof, английский
  1. Водонепроницаемый

  2. In the building trades, descriptive of any material or construction which is impervious to water.

  3. A term applied to materials that are impermeable to water; waterproof fabrics have all of their pores closed and are also impermeable to air making them uncomfortable to wear.

  4. A term applied to materials that are impermeable to water; waterproof fabrics have had all their pores closed and are also impermeable to air and very uncomfortable. water-repellent: a term applied to fabrics that can shed water but are permeable to air and comfortable to wear. these fabrics are produced by treating the material with a resin, wax, or plastic finish that is not completely permanent.


Opus tesselatum, английский
    A pavement with designs executed in pieces of different-colored tesserae, of larger size and more regular form than the pieces used in mosaic.


Stallboard light, английский
    A pavement light adjacent to a stallboard.