Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Luminous paint.

Глоссарий по архитектуре и конструкциям


    Fluorescent paint, английский



    Luminous, английский
      Светящий(ся)


    Luminous -, английский
      Светимость (в точке поверхности)


    Luminous ., английский

    Luminous absorption, английский

    Luminous ceiling, английский
      A ceiling area-lighting system comprising a continuous surface of transmitting material (of a diffusing or light-controlling character) with light sources mounted above it.


    Luminous efficacy, английский
    1. The ratio of the total emitted luminous flux, in lumens, to the total electric power consumption in watts.

    2. Ratio of the total luminous flux of a light source to the total radiant flux or to the power input. sometimes called luminous efficiency.


    Luminous efficacy; also called the luminous coefficient., английский

    Luminous efficiency, английский

    Luminous efficiency; light output, английский

    Luminous energy, английский
    1. A measure of rate of flow of flux. it has units of lumen-seconds.

    2. The time integral of luminous flux; given by the product of the luminous flux and the time that the flux is maintained, if the luminous flux is of constant value; usually expressed in lumen-hours.


    Luminous exitance, английский
      Luminous flux per area, emitted or reflected from a certain location on a surface. measured in lumens per square meter (lm/m2). compare radiant exitance.


    Luminous flame, английский
      Светящееся пламя


    Luminous flux, английский
    1. The rate of flow of light.

    2. A measure of flow of visible light energy past any given point in space. it is

    3. The rate-of-flow of radiant energy emitted by a lamp.

    4. Radiant energy’s time rate of flow. measured in lumens.

    5. Luminous energy per unit time as measured in lumens. compare radiant flux.


    Luminous intensity, английский
    1. The luminous flux per unit solid angle in a specific direction from a point source of light; in practice, an interior source may be considered a point source if the distance exceeds 5 to 10 times the maximum source dimension of the luminaire; in us customary units, expressed in candlepower; in si units, expressed in candelas. luminous-intensity distribution curve a polar plot representing the light intensity as a function of angle about a light source. luminous transmittance 609 luminous-intensity distribution curve luminous paint 1. phosphorescent paint, which, after activation, continues to emit light (even in darkness) for several hours. 2. fluorescent paint, which has a high light reflectivity because it reflects absorbed ultraviolet energy as visible light.

    2. Measure of a light source’s power output per unit solid angle emitted or reflected from a point, when weighted by the photopic spectral luminous efficiency response curve. luminous intensity is measured in candela. compare luminance.4 lux (lx): si unit of illuminance, equal to one lumen per square meter (1 lx = 1 lm·m–2). m

    3. Luminous flux per unit solid angle in the direction of interest. measured in candela. compare luminance; radiant intensity. lux (lx): si unit of illuminance, equal to one lumen per square meter (1 lx = 1 lm/m2).

    4. Measure of a light source’s power output per unit solid angle emitted or reflected from a point, when weighted by the photopic spectral luminous efficiency response curve. luminous intensity is measured in candela. compare luminance. lux (lx): si unit of illuminance, equal to one lumen per square meter (1lx=1lm·m–2). m


    Luminous medium, английский

    Luminous paint. phosphor mercury-vapor lamp a highpressure mercury-vapor lamp consisting of an arc tube enclosed by a phosphor-coated glass envelope; the phosphor generates colors not produced by the arc., английский

    Luminous transmittance, английский
      Of a lens, light diffuser, or the like: the ratio of the total transmitted light to the total incident light.


    Luminous transmittance. coefficient of performance 1. in a heat pump, the dimensionless ratio of heat produced to the energy supplied. 2. in a refrigerating unit, the dimensionless ratio of the heat removed to the energy expended in removing it., английский

    Phosphorescent paint, английский

    Fluorescent paint, английский