Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Blowing, 2. blowtorch, brit. blowlamp a small torch which generates a high-intensity flame; used for heating soldering irons, burning off paint, etc. blow-up localized buckling or shattering of rigid pavement caused by excessive longitudinal pressure. blr

Глоссарий по архитектуре и конструкциям


    Blowout, английский
    1. The high-pressure, sometimes violent, and uncontrolled ejection of water, gas, or oil from a borehole.

    2. As used by miners, a large outcrop beneath which the parent vein is smaller.

    3. A saucer-, cup-, or trough-shaped depression formed by wind erosion on a preexisting dune or other sand deposit, especially in an area of shifting sand, loose soil, or where protective vegetation is disturbed or destroyed; the adjoining accumulation of sand derived from the depression, where recognizable, is commonly included. commonly small, some blowouts may be large (kilometers in diameter). compare - deflation basin. gg

    4. The rapid sale of all shares in a new securities offering. see: hot issue.

    5. Срыв пламени

    6. Occurs when down-hole pressure gas is not properly balanced with the weight of the drilling mud; the uncontrolled flow of gas, oil, or other fluids.

    7. An uncontrolled flow of gas, oil, or other well fluids into the atmosphere. a blowout, or gusher, occurs when formation pressure exceeds the pressure applied to it by the column of drilling fluid. a kick warns of an impending blowout. see kick. blowout preventer (bop)




    Boiling, английский
      The “whole boiling” means the entire quantity, or whole party; applied to number or quantity. a contemptuous epithet.


    Bloom, 4. blow 1., английский