Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rom

  1. Read only memory. an electronic chip, containing digital information that does not disappear when power is turned off.

  2. Read-only memory. any type of memory which cannot be readily rewritten. a memory that cannot be altered in the normal use of a computer; usually used to store information permanently, such as firmware programs.

  3. Read-only memory

  4. Read only memory

  5. Reciprocal outer marker

  6. Read only memory. a type of permanent, non-erasable memory that plugs directly into the wiring of a computer, and contains computer programs. some computers are supplied with some built-in , whereas others have external slots for inserting cartridges.

  7. Range of motion.

  8. An acronym for read only memory, memory that can only be read and cannot be used for temporary storage. rom retains its contents even when power is turned off.

  9. Read only memory (cd)


Rom, английский

Read only memory, английский
  1. Постоянное запоминающее устройство пзу

  2. Rom

  3. Постоянное запоминающее устройство, пзу


Sensorless control, английский

Rom, английский

Постоянное запоминающее устройство, пзу, русский

Бездатчиковое управление. система управление не содержит датчик скорости., русский

Read-only memory, английский
  1. Telecom glossary

  2. A semiconductor circuit that contains information that cannot be modified.


Постоянное запоминающее устройство пзу, русский

Пзу, русский
  1. Постоянное запоминающее устройство.

  2. Постоянное запоминающее устройство


Reciprocal outer marker, английский
    Дальний радиомаркер с противоположного конца впп




Electronic, английский
  1. Associates, incorporated фирма «электроник ассо- шиитс инкорпорейтед»

  2. Communications, incorporated фирма «электронике комьюникейшнз инкорпорейтед»

  3. Devices, incorporated фирма «электроник дивайсиз :ин- корпорейтед»

  4. Электронный

  5. [emergency] locator transmitter аварийный радиомаяк

  6. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 52.


Containing, английский

Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Permanently, английский
    Постоянно


Reciprocal, английский
  1. Эквивалентный; обратная величина; возвратный; взаимообратный

  2. A взаимный pronoun

  3. A course or bearing 180° opposed to the one specified or being followed.


Rs-232, английский
  1. A format of digital communication where only two wires are required. it is also known as a serial data communication. the rs-232 standard defines a scheme for asynchronous communications, but it does not define how the data should be represented by the bi

  2. Rs-232-c (recommended standard no.232 revision c). стандарт eia, принятый в 1969 г. самый распространенный интерфейс для последовательного соединения двух цифровых устройств.

  3. Rs-232 is a communications standard for serial communications between devices. in cctv, this can be communication between a contoller and a surveillance camera. the rs-232 standard allows for the connection of two devices through a serial link, and is the protocal used for serial connections in computers. rs-485 allows for serial connections between more than 2 devices on a networked system and is defined below.

  4. Формат цифровой передачи данных, для которого требуется лишь два провода. известен также как "последовательная передача данных". определяет схему асинхронной передачи данных, но не битовое представление данных, т. е. не определяет общего формата сообщения и протокола. в системах охранного телевидения часто используется при передаче данных между клавиатурой и матричными видеокоммутаторами или между матричными коммутаторами и ptz-блоками. преимущества rs-232 перед другими стандартами


Rms, английский
  1. An abbreviation for root mean square. all ac voltages are measured with multimeters that show the rms value of the signal (not the peaks). for a sine wave signal such as the mains, the rms value happens to be 1.41 times (square root of 2) below the peak v

  2. Root mean square.this notation is used frequently with error analysis. in that context, it is the square root of the arithmetic mean of the squares of the deviations of the individual calibration points from the theoretical or ideal response.

  3. The "effective" values of measured ac voltage or amperage. rms equals 0.707 times the maximum, or peak value.

  4. Root mean square

  5. Radiation monitoring satellite

  6. Range measurement system

  7. Reentry measurement system

  8. Remotely manned system

  9. Remote manipulator system

  10. Root-mean-square (error)

  11. Abbr. for “root mean square.”

  12. Royal mail ship. starting in 1840, british overseas mail was carried in vessels operated by the admiralty, but titled rms rather than hms. later, private liners were contracted to perform this duty and for them and their passengers the rms designation became a mark of prestige with implications of speed and timely arrival. see titanic mailmen.

  13. See root mean square.

  14. Revenue management system

  15. Risk management system