Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spin

  1. A measure of time. one hour is one spin of the big hand on a clock. example only one more spin to go before we can leave for the day.

  2. Ball rotation. it can refer to sidespin (aka english), top or bottom spin, or any combination of these.

  3. Вращение (вокруг продольной оси)

  4. To rotate the bit or drill stem or to couple or uncouple parts of a drill, casing, or drivepipe string.

  5. Струя быстротекущей жидкости непродолжительная прогулка или поездка на автомобиле, велосипеде и т. п.


Spunspan, английский

Spun, английский
    The being turned back or rejected, on being examined touching qualifications.


Прясть, русский

Круговое педалирование, русский

Винт, русский
  1. Вращение шара. это относится к боковому винту, верхнему или нижнему винта, а также же к любым комбинациям из них.

  2. (польск . gwint, от нем. gewinde - нарезка, резьба), 1) крепежная деталь - стержень с головкой (обычно имеет шлиц под отвертку) и резьбой. 2) винт ходовой - ведущее звено в винтовой передаче. 3) винт лопастной (воздушный, гребной) - вал с винтовыми лопастями, обеспечивающий движение самолета, вертолета, судна.

  3. Крепёжное изделие для соединения деталей, одна из которых может быть с внутренней резьбой. винт имеет вид стержня с наружной резьбой на одном конце и конструктивным элементом для передачи крутящего момента на другом.


Спин, русский
    (англ . spin, букв. - вращение), собственно момент количества движения микрочастицы, имеющий квантовую природу и не связанный с движением частицы как целого; измеряется в единицах планка постоянной ћ и может быть целым (0, 1, 2,...) или полуцелым (1/2, 3/2,...).




Combination, английский
  1. Комбинация, сочетание

  2. Комбинация, сочетание сомсм communications counter- measures меры противодействия радиосвязи противника 163

  3. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения).

  4. Сочетание; комбинация (сочетание взаимосвязанных признаков изобретения)

  5. Отношение

  6. N сочетание word ~ словосочетание

  7. Комбинация; соединение; сочетание; объединение; набор; система

  8. Сочетание; соединение; комбинация; смешение; состав ~ of errors сумма ошибок load ~ сочетание нафузок

  9. Series of two or more fences within 39 feet 4 inches of each other that must be taken as a pair, an in-and-out.

  10. Applies to derivative products. arrangement of options involving two long or two short positions with different expiration dates or strike (exercise) prices. see: straddle.

  11. Мотоцикл с прицепной коляской

  12. Vehicle consisting or two or more separable units, of which each part need not be independently mobile, for example a motorcycle and side


Spin doctor, английский
  1. Разг. специалист по контактам с прессой, препарирующий информацию в духе, выгодном представляемой им политической партии, и обеспечивающий ее подачу в средствах массовой информации под нужным углом зрения

  2. Специалист по связям с общественностью


Spilled-the-shasimem, английский
    Phrase used to confuse people in authority who are getting in your way and trying to give you a hard time example sir i will need to see some id ummm, you spilled-the-shasimem, right there some shasimem.