|
|
|
|
|
|
|
|
|
Замена формы
| Термины в полиграфии и печати (немецкий-русский) |
|
Plattenwechsel, немецкий
|
Замен, русский
Замен , мена
Замена, русский
- Замена, вознаграждение, возмещение, выкуп, воздаяние, субститут, суррогат.
- Вежoд
- Замена [ явление психоло,- гической эквивалентности разных физических параметр- ров звуковых сигналов (например* выключение звука на 25 мс в последовательности s—lit эквивалентно спектральной информации звука /р/)]
- Элемент сегмента, который может потребовать применения специальных правил обработки в тексте перевода (с учетом формата представления) – дата, единица измерения и т.п.
Замена блоков и отдельных као- оет, русский
Замена валута, сербский
Замена каблуков, русский
Производится при большом износе, изломе каблука.
Замена материалов, русский
Замена наказания, русский
Институт уголовного права рф, в соответствии с которым суд, в строго определенных случаях, вправе в процессе исполнения назначенного наказания заменить его более мягким или более строгим видом. в ук предусмотрены следующие формы з.н.: замена штрафа обязат
Замена оборудования, русский
Замена предмета залога, русский
Замена предмета залога ипотечного кредита. как правило, к заменяемому объекту недвижимости применяется полная процедура андеррайтинга. новый объект недвижимости должен быть оценен аналогично старому объекту и должен обладать похожими свойствами для того,
Замена серого компонента (цветных красок); замещение серых тонов;, русский
Замена серой компоненты, русский
Метод генерации черного заменой определенного количества cmy на эквивалентное количество k.(в отличие от ucr, gcr использует черную краску не только в нейтральных, но и в цветных областях. (прим. пер.)
Замена смывочного полотна, русский
Замена узлов и агрегатов, русский
Замена языка, русский
Замена;, русский
Замена; замещение;, русский
Замена; переопределение;, русский
Заменгоф, русский
(заменхоф) (zamenhof) людвик (1859-1917) , польский врач-окулист, создатель эсперанто. опубликовал словари эсперанто, хрестоматии, переводы произведений мировой художественной классики.
Заменимая жирная кислота, русский
Заменимый, русский
|
Plattenzylinder, немецкий
Plattenwechsel, немецкий
|
|
|
|
|
|
|
