Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pinguecula

Глоссарий терминов и сокращений по оптическим линзам
  1. A small, yellowish elevation of ocular tissue near the cornea that occurs especially in people of advanced age.

  2. A condition affecting elderly people, in which the conjunctiva in the eyes has small yellow growths near the edge of the cornea, usually on the nasal side




Especially, английский

Conjunctiva, английский
  1. The thin, moist tissue (membrane) that lines the inner surfaces of the eyelids and the outer surface of the sclera and contains many blood vessels.

  2. A membrane which covers the front of the eyeball and the inside of the eyelids. see illustration at eye in supplement (note: the plural is conjunctivas or conjunctivae.)

  3. The white membrane that lines the eyelid.

  4. The mucous membranes covering the eyeball and inner eyelid


Plano lens, английский
    Plain lens material blank with no prescription corrective power. also, plano can refer to the curvature of the lens indicating a flat base curve surface.


Pin bevel, английский
    Use of a ceramic or diamond wheel to remove all sharp angles and chips from a lens edge.