Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Slack cooperage

Глоссарий по мебели и фурнитуре (английский)
    Cooperage used as containers for dry, semidry, or solid products




Cooperage, английский
    Containers consisting of two round heads and a body composed of staves held together with hoops, such as barrels and kegs.


Slack, английский
  1. Street parlance meaning nasty. example that is one slack hamburger.

  2. Резерв времени (начала или окончания работы или свершения события; разность между наиболее поздней допустимой и ожидаемой датой, tl —те; резерв времени может быть положительным, отрицательным и нулевым) см. float time

  3. Нежесткость,чупругость (напр., системы спид)

  4. Период отсутствия течения во время смены прилива на отлив и наоборот

  5. Слабина

  6. The part of a rope or sail that hangs loose.—to slack, is to decrease in tension or velocity; as, “slack the laniard of our main-stay;” or “the tide slackens.”

  7. [1] that part of a rope or sail which hangs loosely without tension. [2] to ease off a rope or line. [3] to shirk or be remiss in doing something. (sometimes followed by “off.”)

  8. Portion of rope that is not taut, preferably minimized during belay.

  9. Loose rope or reins, or to loosen. in rodeo, the morning or afternoon performance.


Slack, английский
    Not fastened; loose. also, to loosen.


Slack, английский

Slack (to), английский
    Ослаблять (канат)


Slack adjuster, английский

Slack adjuster actuating rod, английский

Slack away, английский
    Травить, вытравливать


Slack barrel, английский

Slack box, английский

Slack bus, английский

Slack demand, английский
    Вялый спрос


Slack end, английский
    An end woven under insufficient tension.


Slack filling, английский
    Slack pick


Slack hauler, английский

Slack helm, английский
    If the ship is too much by the stern, she will carry her helm too much a-lee.


Slack in stays, английский
    Slow in going about. also applied to a lazy man.


Slack joint, английский
    Соединение-амортизатор


Slack mercerization, английский
    A process for producing stretch in cellulosic fabrics.


Slack off, or slacken, английский
    The order to ease away the rope or tackle by which anything is held fast; as, “slack up the hawser.”


Slash‑grained wood, английский
    Another term for flat‑grained lumber.


Single spread, английский
  1. Refers to application of adhesive to only one adherend of a joint.

  2. The application of an adhesive to only one of two surfaces to be joined. single-stack system a type of one-pipe system, carrying both soil and waste, that includes a deep-seal trap. single-stage curing an autoclave curing process in which the precast concrete products remain on metal pallets until stacked for delivery or yard storage. single-strength glass glass which in the us is approximately 3?32 in. (2.5 mm) thick; compare with double-strength glass. single-suction pump a pump having a spiral- shaped case in which water enters the impeller from only one side.