Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fekt

Глоссарий медицинских терминов
  1. 1. an unsatisfactory or imperfect feature of something 2. a lack of something which is necessary

  2. A condition in which a hole exists in a septum, usually the septum of the heart

  3. A congenital condition in which a hole exists in the wall between the left and right sides of the heart allowing an excessive amount of blood to flow through the lungs, leading in severe cases to pulmonary hypertension and sometimes heart failure

  4. A congenital condition in which a hole in the wall between the two atria of the heart allows blood to flow through the heart and lungs. compare ventricular septal defect

  5. A heart condition existing at birth congenital hyperthyroidism congenital hyperthyroidism

  6. Same as congenital anomaly (note: the word ‘defect’ is now avoided.)




Unsatisfactory, английский

Congenital, английский

Hypertension, английский
  1. Гипертония

  2. Arterial blood pressure that is higher than the usual range for gender and age. also called high blood pressure, hyperpiesia. compare hypotension comment: hypertension is without a specific cause in more than 50% of cases (essential hypertension) but may be associated with other diseases. it is treated with drugs such as beta blockers, ace inhibitors, diuretics and calcium channel blockers.


Hyperthyroidism, английский
    A condition in which the thyroid gland is too active and releases unusual amounts of thyroid hormones into the blood, giving rise to a rapid heartbeat, sweating and trembling. it can be treated with carbimazole. also called thyrotoxicosis


Dyscoria, английский
    1. an unusually shaped pupil of the eye 2. an unusual reaction of the pupil


Canthoplasty, английский
    1. an operation to repair the canthus of the eye 2. an operation to cut through the canthus to enlarge the groove in the eyelid