Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Daylight-balanced

Глоссарий по фотографии
    A film that will reproduce colors faithfully when exposed in daylight. the film can also be used with flash, as properly made flash or strobes yield daylight-balanced light.




Conversion filter, английский
    A filter that gives allows daylight film to record color faithfully in artificial light or, conversely, for tungsten-balanced film in daylight. for example, orange conversion filters are used when exposing tungsten-balanced films in daylight, bluish filters for daylight-balanced films in tungsten light. most useful with slide films, as color negative imbalances can usually be corrected when prints are made.


Color negative film, английский
    A film that forms a photographic image in which light tones are rendered dark (and vice versa) and colors are reproduced as their complements (such as blue being recorded as yellow); all of reversed tones and colors are then reversed again in printing to form a positive record. color negatives have an orange mask (an aid to printing), so may be difficult to "read". color negative films come in a range of speeds (iso), or sensitivities to light. each speed of film has its uses and characteristics that can be matched to particular shooting needs.