Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

G -pon encapsulation method (gem)

Fiber Optic Glossary
    A method of data encapsulation over the g-pon network, similar to atm, that uses variable length frames to transport up to an encapsulated payload of 1500 bytes




Encapsulation, английский
  1. Метод передачи информации через разнородные сети, заключающийся в том, что к пакету, проходящему по транзитной сети, добавляются сетевые заголовки, определяемые протоколом этой сети. после выхода из транзитной сети дополнительные заголовки снимаются

  2. Инкапсуляция

  3. Инкапсуляция; оформление пакета; упаковка; пакетирование

  4. A software design technique in which data and procedures related to the data are undled together within a single entity, called the object.

  5. The ability of an object to hide its internal data and methods, making only the intended parts of the object programmatically accessible.

  6. The method used to pass data from one protocol over a network within a different protocol. data from one protocol is wrapped with the header of a different protocol. encapsulation is described in rfc 1483.

  7. The condition of being enclosed or the process of enclosing.

  8. The process of sealing radioactive materials to prevent contamination.

  9. The bonding of insulating material to a metallic fishplate core under workshop conditions prior to the manufacture of a joint.


Encapsulated, английский
  1. Said of a torpedo that is enclosed in a deep-water mine to be automatically released for attack when stimulated by a passing vessel.

  2. Инкапсулированный


Forward error correction (fec), английский
    A method to improve the performance of large-capacity optical transmission systems. system designs employing fec can accept relatively large ber (better than 10–12) in the optical transmission line before encoding


Fiber proof testing, английский
    A mechanical tensile test used to measure the axial strength of an optical fiber, normally 100 kpsi