Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Robot(ic) technology

Глоссарий по металлорежущим станкам и металлообработке


    Робототехника, русский



    Technology, английский
    1. The use of tools and knowledge to meet human needs.

    2. Техника; технология

    3. Техника (означает все знания или неотъемлемую часть знаний о: научных принципах или открытиях; промышленных процессах; материальных и энергетических ресурсах; средствах транспорта и связи, постольку, поскольку эти знания непосредственно касаются развития производства товаров или сферы услуг; документы юнеско)

    4. N технология speech recognition ~ технология распознава- ния речи3

    5. Национальный институт стандартов и технологии

    6. Технология

    7. The body of knowledge about, and the systematic study of, methods, techniques and hardware applied in the adaptation of the physical environment to man`s needs and wants. the application of scientific knowledge to build or improve the infrastructure of agriculture, industry government and daily life. (technology must not be confused with the very infrastructure it generates). technology has autocatalytic properties. it favores the use of technical devices and processes even in solving social problems, e.g., by using fertilizers to enhance agricultural production rather than a different form of work organization, by using computers for national planning rather than decentralized decision making processes.

    8. The practical application of knowledge to achieve particular tasks that employs both technical artefacts (hardware, equipment) and (social) information (‘software’, know-how for production and use of artefacts). supply push aims at developing specifi c technologies through support for research, development and demonstration. demand pull is the practice of creating market and other incentives to induce the introduction of particular sets of technologies (e.g., low-carbon technologies through carbon pricing) or single technologies (e.g., through technology-specifi c feed-in tariffs).


    Technology accreditation commission (abet), английский

    Technology based emission standards, английский

    Technology demonstration satellite, английский
      Спутник для отработки и демонстрации приборов в реальных условиях орбитального полета


    Technology demonstrator program, английский
      Программа разработки демонстрационного образца нового изделия


    Technology development program plan, английский
      План программы по разработке


    Technology development vehicle, английский
      Ла для отработки новых технических решений


    Technology guarantee, английский
      The promotional program that encourages oem direct and system builder channel (sbc) to upgrade to office 2007 and retail customers to upgrade to office 2007 and/or windows vista.


    Technology implementations, английский

    Technology readiness level (trl), английский
      The trl scale is a widely used tool for a maturity assessment, with specific levels corresponding to different levels of development of a new technology.


    Technology reinvestment program, английский

    Technology satellite, английский
      Спутник для отработки технических решений


    Technology transfer, английский
    1. The movement of innovative production processes across jurisdictions or organizations. the use of new technologies by multinational corporations in countries where they have invested or are doing business.

    2. Передача технологии (часто как одно из условий организации сп или предоставления концессии)

    3. The exchange of knowledge, hardware and associated software, money and goods among stakeholders, which leads to the spread of technology for adaptation or mitigation. the term encompasses both diffusion of technologies and technological cooperation across and within countries. tradable certifi cates (tradable green certifi cates): parties subject to a renewable energy quota meet the annual obligation by delivering the appropriate amount of tradable certifi cates to a regulatory offi ce. the certifi cates are created by the offi ce and assigned to the renewable energy producers to sell or for their own use in fulfi lling their quota. see quota. transmission and distribution (electricity): the network that transmits electricity through wires from where it is generated to where it is used. the distribution system refers to the lower-voltage system that actually delivers the electricity to the end user. see also grid.


    Technology transfer patent, английский
      Патент на передачу технологии (в соответствии с проектом воис патент на передачу технологии одна из новых форм подтвержденных патентов, предлагаемых для внедрения их в развивающихся странах и дающих льготное право их предприятиям на использование изобретения. патент этого типа основан на соглашении между национальным предприятием развивающейся страны и иностранным предприятием)


    Technology utilization center, английский
      Центр внедрения технических достижений


    Technology utilization division, английский
      Отдел по внедрению новой техники


    Technology utilization officer, английский
      Специалист по внедрению новой техники 585


    Technology without an interesting name, английский

    Technology, technique of magnetic particle nondestructive inspection, английский

    Technology-based training, английский

    Робототехника, русский

    Piece (sequence) time, английский