Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Цепной стопор

Глоссарий англо-русских терминов по подводному бурению


    Chain stopper, английский
    1. Цепной стопор

    2. Стопор якорной цепи




    Стопор, русский
      (от англ . stopper - пробка, затычка), в технике - деталь или устройство для фиксации частей механизма в определенном положении. стопором называют также механизм для перемещения пробки, закрывающей отверстие в днище сталелитейного ковша.


    Стопор, русский

    Стопор (упор), ограничивающий смещение оптического прицела назад из-за отдачи оружия, русский

    Стопор (фиксатор) барабана перед выстрелом, русский

    Стопор муфты, русский

    Стопор оп, русский
      Устройство, предотвращающее движение прицела вдоль направляющей под действием отдачи. устанавливается позади крепления прицела.


    Стопор тросика, русский

    Стопор якорной цепи, русский

    Стопор, концевой выключатель, русский

    Стопор, утка, русский

    Стопордер, русский
      Приказ, закрыть позицию, если определенная цена


    Стопорезка, русский

    Стопорная е-образная шайба, русский

    Стопорная утка, русский

    Стопорное кольцо (е-образное), русский

    Стопорное кольцо (например, фиксирующее регулировочную чашку каретки), русский

    Стопорное кольцо (обычно блокирующее звездочки на втулке)., русский

    Стопорный блок, блок с "трещеткой", русский

    Стопорный брусок, русский

    Стопорящая способность (домкрата), русский

    Стопорящие устройства, русский

    Single tower mooring, английский
      Швартовка к одиночной башне (в системе налива нефти в танкеры) беспричального


    Chain stopper, английский
    1. Цепной стопор

    2. Стопор якорной цепи