Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Водонепроницаемый разъем

Глоссарий англо-русских терминов по подводному бурению


    Waterproof connector, английский
      Водонепроницаемый разъем




    Водонепроницаемая крышка, русский

    Водонепроницаемая машина, русский
      Герметическая машина, предназначенная для работы в


    Водонепроницаемая оболочка, русский

    Водонепроницаемость, русский
    1. Способность материала не пропускать воду до достижения односторонним гидростатическим давлением определенной величины

    2. Способность материала не пропускать воду до достижения односторонним гидростатическим давлением определенной величины.

    3. Параметр, определяющий, при каких значениях гидростатического давления материал начинает пропускать воду (теряет способность не впитывать влагу). измеряется в паскалях или таких внесистемных единицах, как миллиметр водяного столба и др.


    Водонепроницаемый, русский

    Водонепроницаемый бетон, русский

    Водонепроницаемый костюм, русский

    Водонепроницаемый слой (водоупор), русский

    Разъ, русский

    Разъедание, русский

    Разъедать, русский

    Разъедающий, русский

    Разъединение, русский
    1. Разъединение , деление, разделение

    2. Завершение услуг телефонной связи; а также любое прерывание вызова.


    Разъединение при аудите, русский
      Одна из целей аудиторской проверки. заключается в том, чтобы все хозяйственные операции были учтены в соответствующем отчетном периоде.


    Разъединение;, русский

    Разъединение; отбой, русский

    Разъединение; отключение; размыкание, русский

    Разъединение; размыкание;, русский

    Разъединение; расщепление;, русский

    Разъединения (передается в прямом направлении), русский

    Subsea riser, английский
      Водоотделяющая колонна


    Waterproof connector, английский
      Водонепроницаемый разъем