Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Carbonation

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
  1. The reaction between carbon dioxide and calcium compounds, esp. in cement paste, mortar, or concrete, to produce calcium carbonate.

  2. Карбонизация, насыщение углекислым газом ~ of concrete карбонизация бетона ~ of fresh concrete карбонизация [насыщение углекислым газом] свеже- уложенной бетонной смеси


Продувка углекислым газом, русский

Карбонатизацня, русский



Карбонизация, русский
    Преобразование органического вещества в элементарный углерод в инертной атмосфере при температурах в пределах от 800 до 1600 °с (от 1470 до 2910 °f) и выше, но обычно при приблизительно 1315 °с (2400 °f). на пределы влияет предшествующая обработка, принятый процесс в конкретном производстве. не путать с carburization — карбюризацией.


Продувка углекислым газом, русский

Продувка воздухом, русский