Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Putrefaction

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
  1. The decomposition of organic substances by bacteria, making an unpleasant smell

  2. Анаэробное сбраживание


Гниение, русский
  1. , процесс расщепления сложных азотсодержащих органических соединений (преимущественно белков) под действием гнилостных микроорганизмов. играет важную роль в круговороте веществ в природе. для предохранения пищевых продуктов от процессов гниения используют стерилизацию, засолку, копчение и др.

  2. Процесс расщепления органических азотсодержащих, гл. обр. белковых, веществ в результате




Decomposition, английский
  1. Расшивание (сетевого графика)

  2. The process where dead matter is rotted by the action of bacteria or fungi

  3. N декомпозиция, разложение (ант. composition) lexical ~ лексическая декомпозиция

  4. Декомпозиция; разложение; разбиение

  5. Разложение

  6. The breakdown of dead organic material by detrivores or saprophytes.


Unpleasant, английский

Сбраживание, русский
    Разложение органического осадка в анаэробных условиях


Гнилостная камера, метантенк, русский

Гидротехническое сооружение, русский
    Сооружение для использования водных ресурсов и борьбы с вредным действием вод