Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hydraulic fracturing

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
  1. Method to measure the principal stress situation by fracturing of the

  2. One method of reservoir stimulation. high pressure fluid is injected into rock to create new fractures and/or increase the size, extent, and connectivity of existing fractures (modified after usgs, 2019).

  3. High-pressured liquid is pumped into a formation to force the formation open and create passages for oil to flow into the wellbore.


Hydrofracturing, английский

Гидроразрыв, русский
    Пласта




Fractura, английский

Fractura, испанский

Fractura, латинский

Fractura / quebradura de los huesos, испанский

Fractura costae, английский

Fractura femoris, английский

Fractura humeri, английский

Fractura ossis, английский

Fractura ossis carpi accessorii, английский

Fractura ossis navicula-ris, английский

Fractura ossis phalangis primae, английский

Fractura ossis radii, английский

Fractura ossis sacri, английский

Fractura ossis ulnae, английский

Fractura ossium metacarpa-lium, английский

Fractura patellae, английский

Fractura pelvis, английский

Fractura phalangis secundae, английский

Fractura phalangis tertiae, английский

Fractura scapulae, английский

Fractura vertebrae cervicalis, английский

Fracturing, английский
    The process of a fluid (usually crude oil, diesel or water) being pumped into the reservoir to break the reservoir rock open.


Stimulation, английский
    The action of stimulating something


Connectivity, английский
  1. Связность

  2. Возможности подключения; возможность связи; возможность соединения; возможность взаимодействия; стыкуемость; подключаемость; соединяемость; способность к подключению; связность

  3. The ability of hardware devices or software packages to transmit data between other devices or packages.

  4. The ability of hardware devices, software packages, or a computer itself to work with network devices or with other hardware devices, software packages, or a computer over a network connection.


Hydrofracturing, английский

High-activity wastes, английский
    См. high