Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Production unit

Глоссарий сокращений морских терминов (английский)
    Equipped to extract petroleum, e.g. oil production ship.




Product, английский
  1. Techniques, incorporated фирма «продакт текникс, инкорпо- рейтед» ptj уел jet total pressure полное давление в струе

  2. Изделие

  3. 1. something which is produced 2. a result or effect of a process

  4. Изделие; продукт о ~ covered

  5. A good or service that your organization provides.

  6. An item, service, or right that is output from an economic activity.


Product, английский

Product account, английский
    Счет производства, см. production account


Product accountability, английский
    Учет продукта. приведение в соответствие количества продукта, переданного для исследования, использованного и оставшегося для уничтожения.


Product accumulator, английский
    Накапливающий сумматор произведений


Product and service items, английский
    A dialog box that allows a user to add a new product to an opportunity or the product and service items list.


Product and service items list, английский
    A tabulation of goods and services that one purchases or sells, or offers for purchase or sale.


Product and support requirements request, английский
    Обратная связь с разработчиками программного обеспечения


Product approach, английский
    An approach to teaching (especially of writing) which focuses on producing a text


Product attribute, английский
    A representation of a product property.


Product backlog, английский
    The product backlog (or backlog’) is the requirements for a system


Product backlog item, английский
    In scrum, a product backlog item (pbi’


Product cannot be detonated with a, английский
    No. 8 test blasting cap when confined.


Product carrier, английский
  1. A tanker, which is generally below 70,000 deadweight tons and used to carry refined oil products from the refinery to the consumer. in many cases, four different grades of oil can be handled simultaneously.

  2. A tanker which is generally below 70,000 deadweight tons and used to carry refined oil products from the refinery to the consumer. in many cases, four different grades of oil can be handled simultaneously.


Product catalog, английский
  1. A compilation of all products that are available for sale.

  2. A site template that is designed to manage product catalogs for publishing purposes.

  3. The collection of products that your organization offers, both currently and historically.


Product catalog mapping, английский
    A link between a product catalog and an inventory catalog that determines which inventory catalog is used to hold sku data for the product catalog.


Product catalog resource, английский
    A commerce server resource with site-level properties, managed through commerce server manager. use the product catalog resource to configure the connection string to the database containing catalog data.


Product certificate, английский
  1. Сертификат производства документ, подтверждающий, что условия производства и контроля на предприятии обеспечивают выпуск препаратов, соответствующих установленным требованиям. product information sheets (pis)

  2. Сертификат производства документ, подтверждающий, что условия производства и контроля на предприятии обеспечивают выпуск препаратов, соответствующих установленным требованиям.


Product cipher, английский
    Продукционный шифр


Product claim, английский
    Формула изобретения на изделие


Product coal, английский

Production, английский
  1. Refers to a person acting more dramtic than they would in a show, making the situation epic. example after tasha got up, she caused even more of a scene by throwing her purse on the ground, punching her boyfriend, and stomping into a store. what she did was a production.

  2. Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр.

  3. Производство

  4. Производство, продукция (наряду с материальными благами продукция включает только те виды услуг, которые могут рассматриваться как реализуемые: к ним относятся услуги, предоставляемые так называемыми лицами свободных профессий; остальные услуги из состава продукции исключаются; в снс)

  5. N 1 продуцирование, порождение, производство (син. generation); 2 фон. произношение (производство звука ) 1 обработка документов, созданных на естественном языке, а также разработка методов, технологий и конкретных систем, обеспечиваю- щих общение человека с пк на естественном или ограниченном есте- ственном языке. language ~ когн. продуцирование, порожде- ние речи (син. language generation, speech production; см. тж. speech generation; text to speech system) speech ~ порождение речи (син. language generation, language ~; см. тж. speech generation; text to speech system)

  6. For obtaining the benefits of trading with our colonies, it is necessary that the goods be accompanied by a “certificate of production” in the manner required by marine law. (see origin.)

  7. Производство, изготовление

  8. A rule that processes input and produces a sequence of terminal and non-terminal symbols, which can also be passed to further productions. the rules that a compiler or an expert system uses are often called productions. see also: non-terminal symbol, terminal symbol.

  9. Any process of synthesis, transformation or destruction realized in a space of interacting components that results not merely in the emission of signals or arrangement of characters, but as in a computer or a clockwork in material entities which are capable of interacting with other entities possibly including with the components that produced them. (->autopoiesis, ->allopoiesis)

  10. The process of creating usable goods from raw materials and/or parts.

  11. In the context of project financing, a defined portion of the proceeds of production up to a dollar amount.

  12. The output of goods and services.

  13. Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр. производ- ство. объем добычи или производства.

  14. Term used to describe the process of extracting, preparing, storing, and delivering well oils.

  15. The phase of the petroleum industry that deals with bringing the well fluids to the surface and separating them and with storing, gauging, and otherwise preparing the product for the pipeline.


Proforma acc, английский
    Estimated account


Construction unit, английский
    Equipped to assist during offshore construction and maintenance work.