Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Master-at-arms

Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
    A non-commissioned officer responsible for discipline on a naval ship. standing between the officers and the crew, commonly known in the royal navy as `the buffer`.




Responsible, английский

Discipline, английский
  1. Дисциплина; порядок обслуживания; алгоритм

  2. A particular specialization that categorizes activities and guidance within a process according to a common theme; these may relate to one or to many roles.


Boatswain or bosun (both /?bo?s?n/), английский
    A non-commissioned officer responsible for the sails, ropes, rigging and boats on a ship who issues "piped" commands to seamen.


Lazy jacks, lazyjacks, английский
    A network of cordage rigged to a point on the mast and to a series of points on either side of the boom that cradles and guides the sail onto the boom when the sail is lowered.