Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sou`wester

Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
    1. a storm from the south west.




Součinitel prostupu, чешский
    Bezrozměrný součinitel vyjadřující ztrátu intenzity světelného paprsku po průchodu médiem, které se stalo účinkem kouře poloprůhledným.


Soubassement, французский

Souche de cheminée, французский

Soudabilite, французский

Soudage, французский

Soudage (en bout) par etincellage, французский

Soudage a la main, французский

Soudage a l`arc, французский

Soudage a l`arc avec electrode inclinee, французский

Soudage a l`arc avec electrode refractaire, французский

Soudage a l`arc avec electrode vibrante, французский

Soudage a l`arc avec electrodes multiples, французский

Soudage a l`arc double, французский

Soudage a l`arc par fusion d`electrode, французский

Soudage a l`arc par impulsions, французский

Soudage a l`arc puisant, французский

Soudage a l`arc sans fusion d`electrode, французский

Soudage a l`arc semi - automatique, французский

Soudage a pas de pelerin, французский

Soudage a pas de pelerin a plusieurs passes, французский

Soudage a plasma, французский

Stateroom, английский
  1. 1. a superior cabin for a vessel`s officer.

  2. An officer’s or passenger’s sleeping accommodation or cabin. (so named because the firstclass compartments on nineteenth century mississippi river paddleboats were named after states of the union—virginia, new york, etc.) the term is not used in the rn.


Bumpkin or boomkin, английский
    1. a spar, similar to a bowsprit, but which projects from the stern. may be used to attach the backstay or mizzen sheets.