Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cp (с/p)

Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
    Charter party


Charter party, английский
  1. Чартер

  2. A contractual agreement between a ship owner and a cargo owner, usually arranged by a broker, whereby a ship is chartered (hired) either for one voyage or a period of time.

  3. A contractual agreement between a ship owner and a ship operator or cargo owner, usually arranged by a broker, whereby a ship is chartered (hired) either for one voyage or a period of time.

  4. The legal contract covering affreightment, in which shipowner and freighter or

  5. Договор морской перевозки

  6. Чартер, чартер-партия, договор морской перевозки




Cubic metre, английский
    Кубический метр