Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Holding furnace

Глоссарий по металлообработке


    Печь выдержки (металлообработка), русский
      Печь, в которой расплавленный металл может выдерживаться при необходимой температуре до момента изготовления отливки.


    Печь выдержки, русский
      Печь, в которой расплавленный металл может выдерживаться при необходимой температуре до момента изготовления отливки.




    Furnace, английский
    1. Fourneau

    2. The part of a heating system which converts gas, oil, electricity or other fuel into heat for distribution within a structure.

    3. The part of an environmental system that converts natural gas, oil, electricity, or other fuel into heat for distribution within a structure

    4. The fire-place of a marine boiler.

    5. An enclosed place in which heat is produced by the combustion of fuel.

    6. Device used for heating or cross-1 in king of the pow­der by means of different energy sources (electric, gas, oil, infrared)


    Furnace, английский

    Furnace, английский

    Furnace arc steelmaking, английский

    Furnace bracing [framework], английский

    Furnace brazing, английский

    Furnace bridge, английский

    Furnace cadmium, английский

    Furnace capacity, английский

    Furnace charger, английский

    Furnace clinker, английский

    Furnace coil, английский

    Furnace coke, английский

    Furnace construction, английский

    Furnace conveyor, английский

    Furnace fuel oil, английский
      Топочный мазут


    Furnace gas, английский
      Печной [топочный] газ. газообразное топливо (как правило, низкоколорийное), используемое в печах обжига, сушилках и т.п.


    Furnace holding-the-iron, английский

    Furnace linings, английский

    Furnace losing-the-iron, английский

    Furnace magnesite, английский

    Гомогенизация, русский
    1. "термооб-работка металлического объекта, выдерживаемого

    2. Создание однородной структуры или состава во всём объёме материала

    3. Термооб-работка металлического объекта, выдерживаемого


    Печь выдержки (металлообработка), русский
      Печь, в которой расплавленный металл может выдерживаться при необходимой температуре до момента изготовления отливки.