Глоссарий





Новости переводов

29 августа, 2017

Преводи в областта на агропромишлеността и селското стопанство

08 декабря, 2016

Цена на преводите с повишена сложност

04 декабря, 2014

Как се превежда българският празник "Баба Шарка"

12 декабря, 2012

В Кишинев беше представена книгата "Забравени страници от историята на Южна Бесарабия" на Иван Грек

30 ноября, 2012

В Брюксел се проведе конференция "Политики за българите в чужбина"

21 апреля, 2012

Работа за преводачи

17 апреля, 2012

Използване на материали от сайта, правила за публикуване



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Функция на пирс

Глоссарий ИТ-терминов (болгарский-русский)
    Функция пирса; стрелка пирса (логическая функция или операция)




Пирс, русский
  1. (peirce) чарлз сандерс (род. 10 сент. 1839, кембридж, массачусетс – ум. 19 апр. 1914, милфорд, пенсильвания) – амер. философ, логик, математик; профессор в кембридже, балтиморе и бостоне. на него оказали влияние дуне скот, кант и дарвин. в статье «how to make our ideas clear» («как сделать наши мысли понятными»), помещенной в научно-популярном ежемесячном журнале «popular science monthly» (1878), он ввел в философию понятие прагматизм. «для того чтобы определить значение понятий рассудка, необходимо рассмотреть, какие практические следствия выводятся с необходимостью из истинности понятия. сумма этих следствий и определяет значение понятия». пирса считают «отцом научной философии сша». осн. произв.: «studies in logic», 1883; «collected papers of charles sanders peirce», v. 1-8, 1931-1958.

  2. Прс.

  3. (англ . piers, множественное число от pier - столб, мол, пристань), гидротехническое причальное сооружение, выступающее в акваторию порта и предназначенное для швартовки судов с двух сторон.

  4. (peirce) бенджамин (1809-80) , американский математик и астроном. работы по классификации алгебр, теории матриц, аналитической механике. сформулировал критерий решения задач теории вероятностей в связи с сериями наблюдений (критерий пирса). ввел понятие тензорного произведения двух алгебр. исследовал кольца сатурна, составил таблицы движения нептуна и луны.

  5. (pierce) франклин (1804-69) , 14-й президент сша (в 1853-57), от демократической партии. правительство пирса приобрело у мексики ок. 120 тыс. км2 ее территории (см. гадсдена договор 1853).


Пирс, см. причал, русский

Пирсеит, русский

Пирсинг, русский
    Прокалывание различных частей тела. наиболее распространён пирсинг мочек ушей.


Пирсон, русский
    (pearson) лестер боулс (1897-1972) , премьер-министр канады в 1963-68, лидер либеральной партии в 1958-68. в 1948-57 министр иностранных дел. нобелевская премия мира (1957).


Пирсона, русский

Пирссонит, русский

Функции, русский

Функции аппарата увлажнения, русский

Функции журналистской этики, русский
    Практическая информационная деятельность в трех основных направлениях: позитивном, оценочно-императивном и регулятивном.


Функции ладовые, русский
    , в музыке - значения элементов лада (звуков в одноголосии, звуков и созвучий в многоголосии). наиболее общие типы ладовых функций - устой и неустой. в мажоре и миноре действуют ладовые функции особого рода - функции тональные.


Функции научного знания, русский
    Основные направления действия данной науки, которые характеризуют ее практическое и теоретическое значение. среди основных функций выделяют


Функции обработки сигнальных сообщений, русский

Функции органов желудочно, русский
    Кишечного тракта


Функции печати, русский

Функции приводки, русский

Функции регистра, русский

Функции регистрации ras connectionудаленное подключение, русский

Функции сети сигнализации, русский

Функции тональные, русский
    , в музыке - значения аккордов в данной тональности. определяются зависимостью неустойчивых аккордов от устойчивых (см. устой и неустой). устойчивостью обладает основная тональная функция - тоника (т, главный представитель - тоническое трезвучие), неустойчивостью - доминанта (d, аккорды главным образом на v ступени) и субдоминанта (s, аккорды главным образом на iv ступени).


Функции транзита транзитного пункта, русский

Характеристични функции на алгебра на логиката, болгарский
    Характеристические функции алгебры логики (‘ множество перенумерованных функций от наборов двоичных символов, таких, что если функция имеет номер "к", то она принимает значение 1 на наборе, числовое значение которого равно номеру функции "к", а на остальных наборах р!авна нулю)


Функционален аналог, болгарский
    Функциональный аналог (одна из двух или нескольких физических систем, функционирование которых описывается одинаковыми математическими соотношениями)