Глоссарий





Новости переводов

29 августа, 2017

Преводи в областта на агропромишлеността и селското стопанство

08 декабря, 2016

Цена на преводите с повишена сложност

04 декабря, 2014

Как се превежда българският празник "Баба Шарка"

12 декабря, 2012

В Кишинев беше представена книгата "Забравени страници от историята на Южна Бесарабия" на Иван Грек

30 ноября, 2012

В Брюксел се проведе конференция "Политики за българите в чужбина"

21 апреля, 2012

Работа за преводачи

17 апреля, 2012

Използване на материали от сайта, правила за публикуване



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Единица информация

Глоссарий ИТ-терминов (болгарский-русский)
    Единица информации (количество информации, содержащейся в некотором стандартном сообщении)




Единица, русский
  1. Единица, один предмет, зерно, штука, экземпляр, пример, голова, душа, лицо, индивид (индивидуум), неделимое, особь, особа, персона, монада. раскинь, почем на брата придется. ср. часть. понятие единичности передается суффиксом -ин- : град-ин-а, круп-ин-ка,

  2. 1. действительное число, от умножения на которое число не меняется, а также цифра, изображающая это число; 2. величина, которой измеряются другие однородные величины; 3. отдельная, самостоятельная часть в составе целого, отдельный предмет (или человек) в

  3. , наименьшее из натуральных чисел n = 1. в современной математике понятие единицы (единичного элемента) рассматривают в алгебраических структурах более общей природы (напр., группах).


Единица, русский

Единица (мат. и физ.), русский

Единица (продукции), русский

Единица анализа, русский
    Минимальный компонент или элемент анализа, относительно которого делаются те или иные обобщения.


Единица бухгалтерского учета материально, русский
    Производственных запасов - единицей бухгалтерского учета материально-производственных запасов выбирается номенклатурный номер, разрабатываемый организацией в разрезе их наименований и (или) однородных групп (видов).


Единица величины, русский
    Величина фиксированного размера, которой условно присвоено числовое значение, равное единице. применяется для количественного выражения однородных физических величин. различают основные, п


Единица весаъ, русский

Единица внесистемная, русский
    Единица физической величины, не входящая ни в одну из систем единиц.


Единица выделения (памяти); единица распределения;, русский

Единица генетической карты, русский

Единица измерения, русский

Единица измерения е ж, русский

Единица измерения налета, русский

Единица измерения перевозок, русский
    Единица, которая позволяет измерить массы перевозимых грузов и пассажиров и расстояния перевозок. общую массу перевозимых грузов измеряют в тоннах, а для отдельных отправок грузов и в килограммах. масса перекачиваемого по газопроводу газа измеряется в куб


Единица измерения промышленной продукции, русский
    Величина, в которой выражается количество произведенной продукции. различают е.и.п.п. натуральные (физические) - штуки, метры, тонны и т.д.; условно-натуральные, выраженные количеством одной разновидности продукции, потребительское свойство (или технико-э


Единица измерения размаха видеоимпульса (140 ire соответствует 1 в), русский

Единица измерения расчётная, русский
    Характерная единица -


Единица информации, русский

Единица калькулируемой продукции, русский
    Единица продукции или отдельная оказанная услуга, по которой можно провести калькуляцию издержек.


Информации, русский

Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Елемент и-не, болгарский
    Елемент и-не


Писта, болгарский
    Дорожка (часть перемещающегося носителя данных, например барабана, диска, ленты, доступная одной головке записи/чтения при некотором определенном ее положении)