Глоссарий





Новости переводов

29 августа, 2017

Преводи в областта на агропромишлеността и селското стопанство

08 декабря, 2016

Цена на преводите с повишена сложност

04 декабря, 2014

Как се превежда българският празник "Баба Шарка"

12 декабря, 2012

В Кишинев беше представена книгата "Забравени страници от историята на Южна Бесарабия" на Иван Грек

30 ноября, 2012

В Брюксел се проведе конференция "Политики за българите в чужбина"

21 апреля, 2012

Работа за преводачи

17 апреля, 2012

Използване на материали от сайта, правила за публикуване



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Библиотека от програми

Глоссарий ИТ-терминов (болгарский-русский)
    Библиотека программ (организованное собрание типовых или стандартных программ, включенных в программное обеспечение вм; обычно размещается в специальном файле системы)




Библиотека, русский
  1. Библиотека, книгохранилище. , здание, комната, помещение

  2. Небoгкуд

  3. (от греч . biblion - книга и ... тека), 1) учреждение, организующее сбор, хранение, общественное пользование произведениями печати. собрания памятников письменности возникли в древности (в ассирии, др. египте, греции и риме, монастырях раннего средневековья). библиотеки получили развитие с 15 в., после изобретения книгопечатания. в 19 в. были организованы публичные библиотеки. в россии монастырские библиотеки появились в 11-12 вв., первые светские - в 18 в. при ан, московском университете; первая крупная публичная библиотека открыта в санкт-петербурге в 1814...2) личное (домашнее) собрание произведений печати...3) серия изданий, объединенных общностью замысла, тематики, читательского назначения и др.

  4. , в информатике - организованная совокупность программ. обычно библиотека программ хранится во внешней памяти эвм, в рамках той или иной файловой системы, обеспечивающей автоматизированный доступ к отдельным программам.

  5. Культурно-просветительное и научно-вспомогательное учреждение, организующее хранение и общественное пользование произведениями печати

  6. Это набор готовых функций, которые позволяют нам собрать и обучить нейронную сеть без необходимости глубоко понимать математическую базу, лежащую в основе этих процессов.


Библиотека, русский

Библиотека, русский

Библиотека активных шаблонов;, русский

Библиотека британская, русский
    , в лондоне, национальная библиотека великобритании. основана в 1972 (открылась в 1973) на базе ряда крупных библиотек (в т. ч. библиотеки британского музея). в 1993 св. 20 млн. книг.


Библиотека британского музея, русский
    , в лондоне. основана в 1753. до 1973 выполняла функции национальной библиотеки великобритании; вошла в состав британской библиотеки. собрание редких книг.


Библиотека генов, русский
    , то же, что банк генов.


Библиотека для слепых, русский
    , центральная республиканская (рцбс), в москве. основана в 1954. в 1993 ок. 700 тыс. ед. хр., в т. ч. св. 200 тыс. книг, набранных рельефно-точечным шрифтом на русском и национальных языках народов российской федерации, св. 140 тыс. книг, изданных плоскопечатным шрифтом, и св. 200 тыс. фонограмм.


Библиотека казанских студентов, русский
    , революционная организация студентов московского университета в 1859-63. основана выходцами из казанского университета. легальная библиотека прикрывала тайный политический кружок (до 50 человек). руководитель - ю. м. мосолов и др. с 1862 московское отделение "земли и воли". некоторые члены осуждены по делу андрущенко.


Библиотека компонентов, русский
    Набор описаний блоков, хранящийся в одном файле чертежа.


Библиотека конгресса, русский
    , национальная библиотека сша, в вашингтоне. основана в 1800. в 1993 св. 86 млн. ед. хр., фонд почти универсален (кроме иностранной, сельскохозяйственной и медицинской литературы). редкие американские издания, коллекции инкунабул, китайской, японской и других литерар; собрание русских изданий (св. 300 тыс. названий, в т. ч. библиотека г. юдина). ведет информационное обслуживание конгресса сша, специалистов и других читателей.


Библиотека методов доступа;, русский

Библиотека микропрограмм, русский

Библиотека национальная, русский
    , в париже. основана в 1480 как королевская библиотека, с 1795 - национальная.


Библиотека обозначений, русский
    Набор определений блоков, хранящийся в одном файле чертежа


Библиотека прикладных программ;, русский

Библиотека российская, русский
    , официальное наименование российская государственная библиотека, в москве, национальная библиотека российской федерации; ведущее научно-исследовательское учреждение в области библиотековедения, библиографии и книговедения, методический и консультативный центр библиотек российской федерации (кроме специальных и научно-технических). основана в 1862 в составе московского румянцевского музея, в 1925-92 государственная библиотека ссср им. в. и. ленина, в 1992 преобразована в российскую государственную библиотеку. в 1993 св. 38 млн. ед. хр. на 247 языках мира. по содержанию фонды универсальны. российские издания представлены с почти исчерпывающей полнотой, среди иностранных изданий преобладает научная литература. хранятся рукописи 6-20 вв., в т. ч. архангельское евангелие (1002), мариинское евангелие (11 в.), собрание греческих, арабских, персидских, китайских, древнееврейских и средневековых западно-европейских рукописей. в отделе редких книг - старопечатные книги 15-18 вв. ("октоих" ш. фиоля (1491), "малая подорожная книжица" ф. скорины (1525), книги и. федорова и др.)


Библиотека российской академии наук, русский
    , в санкт-петербурге. основана в 1714 (с 1725 академическая). административный и методический центр санкт-петербургской сети академических библиотек. в 1993 св. 17 млн. ед. хр


Библиотека слайдов, русский
    Набор файлов слайдов, скомпилированных для хранения и последующего просмотра. файлы библиотек слайдов имеют расширение .slb и создаются с помощью программы slidelib.exe.


Библиотека стандартных текстов;, русский

Обеспечение, русский
  1. Обеспечение, залог, гарантия, порука, ручательство. , заклад, залог, защита

  2. 1. снабжение, предоставление чего-либо; 2. ограждение, охрана от чего-либо; 3. то, чем обеспечивают; 4. цепные бумаги и товары, которые служат гарантией погашения кредита или выполнения какого-либо обязательства: в случае невыполнения обязательства о. ста

  3. Совокупность мер и средств, создание условий, способствующих нормальному протеканию процессов, реализации намеченных планов, программ, проектов, поддержанию стабильного функционирования д


Лента на библиотеката на програмите, болгарский
    Библиотечная лента; лента библиотеки программ (лента, на которой записана библиотека программ)


Безусловен преход, болгарский
    Безусловный переход (принудительное изменение естественного порядка выполнения команд без проверки каких-либо условий)